第77章 过去的留存（2/2）

“所以，那天晚上……他来看我，不仅仅是为了羞辱。他是来确认，我这件‘货物’是否完好，是否‘配得上’他的投资。”她扯了扯嘴角，“然后……风暴就来了。我不知道那是什么，一道光，一声巨响……等我醒来，就在一个完全陌生的、充满‘巫术’的世界，遇到了一个……会给我泡面、会因为我喜欢抹布而无奈苦笑的男人。”

她看向杨清，泪水终于再次滑落，但这次不再是纯粹的痛苦，而是夹杂着一种复杂难言的庆幸和悲伤。“Qg，你说得对。知道过去很痛苦，但……它让我更加确定，我有多么幸运，能够逃离那里，能够……遇见你。”

杨清伸出手，轻轻擦去她的眼泪，然后将她拥入怀中。“不是幸运，伊莎贝尔，”他的声音低沉而坚定，“这是命运给你的第二次机会。也是给我的。我们抓住了它，我们不会放手。”

伊莎贝尔在他怀里轻轻点头，双手环住他的腰，将脸埋在他的胸膛，汲取着令她安心的气息。“那个门多萨……费尔南多·门多萨……他是一个为达目的不择手段的人。冷酷，精明，掌控欲极强。如果……如果他知道我还活着，在一个他无法触及的地方……”她没有说下去，但身体微微的颤抖泄露了她内心的恐惧。

“他找不到这里。”杨清斩钉截铁地说，“这里是五百年后的中国，他的权力和触角延伸不到这里。我们会小心的，王姐也会帮我们。我们正在为你创造一个合法的身份，记得吗？等身份办下来，你就真正属于这个时代了。”

这是他们之前就在王姐帮助下悄悄进行的事情，虽然困难重重，但一直在缓慢推进。此刻，这成了杨清能给予她的、最实在的承诺。

伊莎贝尔抬起头，望着城市夜空中稀疏的星星，轻声说：“我的世界，没有这么亮的夜晚。只有烛火，和无尽的、冰冷的石头城堡。还有……等待我的，注定悲惨的命运。”她收回目光，再次看向杨清，眼中虽然还有未散的余悸，但一种新的、更加坚韧的东西正在萌芽，“我不想再被那个过去吞噬。我想留在这里，和你，和小橘子，在一起。我需要……变得更坚强。”

杨清吻了吻她的额头：“我们一起。”

接下来的日子，生活似乎恢复了表面的平静。伊莎贝尔逐渐从记忆冲击中恢复，开始重新接手一部分翻译工作，虽然她暂时避开了所有可能与中世纪西班牙贵族相关的内容。她和杨清更加珍惜彼此相处的日常，一起买菜，一起做饭，一起在灯下工作或阅读，一起照顾调皮的小橘子。那种经历过巨大风雨后的相濡以沫，让他们的感情沉淀得更加深厚。

然而，无论是杨清还是伊莎贝尔都清楚，平静之下暗流涌动。门多萨家族的阴影，像一道烙印，刻在了伊莎贝尔的灵魂深处。而她的“黑户”身份，依旧是悬在头顶的利剑。杨清私下更加努力地查询16世纪西班牙的历史，特别是关于门多萨和阿尔瓦雷斯家族的细节，试图更全面地了解伊莎贝尔所处的困境源头。他要知道，那个可能的威胁，究竟有多大。

同时，他也加紧了与王姐沟通办理身份证明的进展。王姐动用了一些人脉，反馈说虽然棘手，但并非全无希望，只是需要时间和合适的契机。

这天，杨清收到一个陌生的邮件，发自某个他之前投过简历的文化交流基金会。邮件中提到，该基金会即将举办一个关于“中世纪欧洲与东方文化交流”的小型学术研讨会，邀请相关领域的学者和译者参加。邮件特别提及，基金会负责人偶然读到了杨清（和伊莎贝尔）署名发表的某些带有独特古典风格的翻译作品（很可能是之前游戏文本或小说节选流出），对其展现的“历史语感”很感兴趣，诚挚邀请他携合作者参会交流。

杨清看着这封邮件，眉头微蹙。这是一个机会吗？接触更专业的学界人士，或许能更快地找到厘清伊莎贝尔历史背景的线索，甚至对办理身份有帮助？但这也意味着，要将伊莎贝尔和她独特的“翻译腔”推向一个更公开、也更专业的舞台，风险无疑增大了。

他把邮件拿给伊莎贝尔看，征询她的意见。

伊莎贝尔仔细阅读了邮件，沉默了片刻，然后抬起头，眼中不再是恐惧，而是一种经过深思熟虑后的决断。

“Tal vez…”（也许……）她缓缓地说，“Tal vez es el onto de dejar de esdernos por pleto.”（也许是时候不再完全躲藏了。）

她看着杨清，眼神清澈而坚定：“No podeos vivir siepre iedo.Si esto puede ayudarnos a entender ás, o a entrar una anera de que yo ‘exista’ aquí… entonces, debeos ir.”（我们不能永远活在恐惧中。如果这能帮助我们了解更多，或者找到让我在这里‘存在’的方法……那么，我们应该去。）

风暴前的平静即将结束，他们决定，不再被动等待，而是要以一种谨慎而积极的姿态，去迎接下一波未知的浪潮。学术研讨会，或许就是下一个转折点。

---