第164章 罗马紧急会议与沙雕救场(1/2)
三天后,罗马电影协会的紧急会议室里,气氛凝重得能拧出水来。
李萱坐在长桌一侧,对面是六位投资方代表——两个意大利人,两个法国人,一个英国人,一个美国人。罗西导演坐在主位,眉头拧成了川字。桌上摊满了文件:碳十四检测报告、八思巴文翻译、威尼斯日记摘录,还有李萱临摹的画作照片。
“所以,你们在告诉我,”法国投资方代表皮埃尔推了推金丝眼镜,用带着浓重口音英语说,“我们投资两千五百万欧元的电影,主角可能是个真实的历史人物?而我们现在才知道?”
“是可能。”罗西导演纠正,“证据很有力,但还不能百分百确定。”
“那更糟!”皮埃尔敲着桌子,“如果是真的,我们拍的是历史传记片,需要更多考证,更多顾问,更——多——钱!如果是假的,我们可能被指控捏造历史误导观众!”
英国代表海伦比较冷静:“但从另一个角度看,如果是真的,这是个大卖点。‘被遗忘的女画家重见天日’——媒体会爱死这个故事的。”
美国代表马克摇头:“但风险太大。我们原计划是浪漫历史剧情片,现在要变成...考古发现片?观众想看爱情和冒险,不想看学术争论。”
李萱听着,心里急得不行,但脸上保持镇定。她想起穿越前看过的一本娱乐圈小说,里面有个情节:女主角在国际合拍片中也遇到类似情况,当时她的做法是——用专业数据说话,同时用情感打动人心。
“各位,我能说几句吗?”李萱用意大利语开口,声音清晰平稳。
所有人都看向她。
“我研究月华这个角色三个月了。”她站起来,走到白板前,“开始只是为了表演,但随着研究深入,我发现了一些有趣的东西。”
她贴出几张对比图:“左边是安东尼奥教授收藏的画作局部,右边是已知的元代画家作品。看笔法,看用墨,看构图——明显同源,但有个人创新。更重要的是...”
她切换到下一组图片:“这是我在临摹时发现的。月华的画里有一种独特的色彩过渡方式,介于中国画的平涂和西方油画的渐变之间。我请教了三位艺术史学者,他们都认为这种技法在十四世纪是超前的,很可能是个人创新。”
皮埃尔眯起眼睛:“所以?”
“所以如果她是虚构的,我们就是在创作一个艺术天才的故事。”李萱转向他,“如果她是真实的,我们就是在还原一个被历史埋没的天才。无论哪种,核心不变——这是一个关于女性创造力、文化融合、在逆境中坚持艺术的故事。”
她顿了顿,用更轻但更坚定的声音说:“而我认为,观众需要这样的故事。不只是浪漫,是力量;不只是冒险,是勇气。”
会议室安静了几秒。
然后意大利代表卡尔洛开口了:“李小姐,你很会说话。但实际问题还是要解决——如果按真实历史人物拍,我们需要更多时间,更多预算。电影已经定档明年威尼斯电影节首映,时间来不及。”
“我有个提议。”李萱说——这是她从小说里学到的策略,“我们可以拍两个版本。”
所有人都愣住了。
“什么两个版本?”罗西导演问。
“一个电影版,基于现有证据的艺术化创作;一个纪录片版,记录我们寻找月华真相的过程。”李萱越说思路越清晰,“电影按时上映,纪录片可以作为特别版蓝光碟附赠,或者在电影节做特别放映。这样既有商业性,又有学术性。”
海伦眼睛亮了:“这个想法不错。纪录片成本低,可以边拍电影边做。”
“但谁来拍纪录片?”马克质疑,“需要专业的纪录片团队...”
“我可以负责一部分。”一个声音从门口传来。
所有人转头。艾洛伊丝站在门口,风尘仆仆,手里拎着个旧皮箱。
“抱歉来晚了,威尼斯到罗马的火车晚点。”她走进来,把皮箱放在桌上,“但我带来了更重要的东西。”
她打开皮箱,里面不是衣物,而是一沓泛黄的羊皮纸文件。
“我在威尼斯国家档案馆泡了三天,找到了这个——1345年到1352年威尼斯画家行会的登记册。”艾洛伊丝小心翼翼地翻开一页,“看这里,用古意大利语写的:‘月华,东方女画家,获特许入会,因其技艺非凡。’”
她指着签名,用汉字和拉丁字母双重签署。”
李萱凑近看。汉字“月华”写得娟秀而有力,旁边是拉丁字母拼写“Yue Hua”。签名旁边还有个小印章——正是安东尼奥教授收藏画作上的“月华居士”印。
“这...”皮埃尔也站起来看,“这可能是真的...”
“还有更厉害的。”艾洛伊丝又拿出一份文件,“这是当时的税务记录。月华在威尼斯有纳税,说明她有合法收入和住所。看这一条——‘为康塔里尼家族绘制肖像,获酬金五十威尼斯金币。’”
康塔里尼——正是艾洛伊丝发现的日记中,索尼娅的家族姓氏。
“所以日记是真的,画作是真的,行会记录是真的...”海伦喃喃道,“我的天,我们真的发现了一个被遗忘的历史人物。”
罗西导演深吸一口气:“所以现在的问题是——我们要不要调整电影方向?”
“不调整。”李萱和艾洛伊丝异口同声。
两人对视一眼,李萱示意艾洛伊丝先说。
“我的角色索尼娅,日记的作者,现在可以确定是真实存在的。”艾洛伊丝眼睛发亮,“这给了我更多的表演依据。我不只是演一个虚构朋友,我是在还原一段真实的女性友谊。”
李萱接话:“电影的核心应该是月华的艺术和精神,而不是纠结于每个历史细节是否百分百准确。我们可以基于真实框架,进行合理的艺术创作——这在历史剧情片中是常规操作。”
“但必须声明是‘基于真实历史人物创作’。”海伦补充,“不能让人以为我们捏造。”
“当然。”罗西导演点头,“片头和片尾都可以加上说明,纪录片也可以详细展示发现过程。”
皮埃尔和马克交换了一个眼神,然后点头:“我们需要重新评估预算和时间表。但原则上...我们支持这个方向。”
会议室里的气氛终于松动了一些。
散会后,罗西导演叫住李萱和艾洛伊丝:“你们两个...做得很好。特别是李萱,那个‘两个版本’的主意很聪明。”
“其实我是从一本小说里学的。”李萱不好意思地笑笑——这倒是实话,只不过那本小说是她穿越前看的。
“不管从哪里学的,有用就行。”罗西导演拍了拍她的肩,“接下来三个月会很辛苦。电影剧本要微调,你们要更深入地研究角色。有问题吗?”
“没有!”两人齐声回答。
等罗西导演离开,艾洛伊丝一把抱住李萱:“太刺激了!我感觉我们不是在拍电影,是在做历史侦探!”
“你从威尼斯赶来,就为了送这些文件?”李萱问。
“当然!这可是关键证据。”艾洛伊丝松开她,眼睛亮晶晶的,“而且我发现了一件有趣的事——月华在威尼斯的住址,那个房子现在还在,是家小咖啡馆。店主说阁楼里还有些旧东西,我约了明天去查看。你要不要一起去?”
李萱看了眼行程表:“明天上午有绘画课,下午可以。”
“那就说定了!”
两人约好时间,各自回去准备。李萱回到安东尼奥教授的乡间工作室时,天已经黑了。教授在画室里等她,桌上摆着简单的晚餐。
“会议怎么样?”教授问。
李萱把经过说了一遍,教授听完,沉默地喝完了杯中的红酒。
“我一直知道这些画很特别,但没想到...”他摇摇头,“没想到它们背后真的有这么一个女子。三百年前,她坐在这里——也许就是你现在坐的位置——画画。然后画被遗忘,故事被遗忘,连她的名字都差点消失。”
“但现在我们找到了她。”李萱轻声说。
“是你找到了她。”教授看着她,“如果不是你为了演好角色这么拼命研究,这些画可能永远只是我收藏的‘有趣的东方古画’。”
那天晚上,李萱睡不着。她走到储藏室,再次站在月华的画前。这次她带了放大镜,一寸一寸地看。
在一幅描绘威尼斯狂欢节的画里,她在拥挤的人群角落,发现了一个微小但清晰的细节——两个女子手牵着手,一个穿着中式服装,一个穿着威尼斯贵族衣裙。她们没有戴面具,在戴着面具的人群中显得格外真实。
李萱用手机拍下这个细节,放大。她几乎可以肯定,那是月华和索尼娅。
她想起小说里的苏灵儿,也是在研究角色时发现了隐藏的细节,从而让表演有了灵魂。现在,她有了比小说里更真实的细节。
本章未完,点击下一页继续阅读。