第79章 橄榄枝与荆棘冠(2/2)
挂了电话,杨清心情沉重。他把王姐的提醒告诉了伊莎贝尔。
伊莎贝尔听完,沉默了一会儿,然后放下手中的笔,走到窗边。傍晚的阳光给她周身镀上了一层金色的光晕,却也照出了她眼中一丝无奈的了然。
“Es el precio,?no?”(这就是代价,不是吗?)她轻声说,“Por ar i pasado o ue, debar a que alguien cruce ese puente y descubra el secreto al otro do.”(因为利用我的过去作为桥梁,就必须承担有人会穿过这座桥,发现对岸秘密的风险。)
她的比喻如此精准,让杨清无言以对。
“但我们没有选择,伊莎贝尔。”他走到她身边,“我们不能因为害怕风险,就永远活在黑暗里。我们需要这座桥,带你走到光下。”
伊莎贝尔转过头,看着他,微微一笑,那笑容里带着一丝疲惫,却也有着不容置疑的坚韧:“Lo sé.Así que seguireos adente. Pero estareos ás preparados.”(我知道。所以我们会继续前进。但我们会准备得更充分。)
她拿起桌上那份骑士小说的手稿,轻轻摩挲着纸张:“Este undodio espas, pero tabiéndio esta historia. Y ahora, yo o esta historia para struir i nuevo undo.”(那个世界给了我荆棘冠,但也给了我这个故事。而现在,我用这个故事,来建造我的新世界。)
她的目光重新变得坚定。橄榄枝与荆棘冠并存,这就是他们必须面对的现实。他们无法消除所有风险,只能一边建造,一边防御。
就在这种紧张与希望交织的氛围中,王姐那边传来了一个激动人心的消息——通过某种特殊人才引进的渠道(王姐巧妙地利用了伊莎贝尔在“基金会项目”中展现出的“特殊语言文化才能”作为突破口),加上一些必要的“操作”,为伊莎贝尔办理合法身份的事情,取得了突破性进展!虽然还需要最后一道关键手续和漫长的等待,但希望之大,远超以往!
这个消息像一剂强心针,让杨清和伊莎贝尔欣喜若狂。长久以来压在心头最沉重的那块巨石,终于看到了被撬动的可能!
然而,命运的戏剧性总在人们稍感宽慰时悄然上演。几天后,杨清在查阅关于门多萨家族的史料时,在一本英文研究着作的电子版中,无意间看到了一幅附带的、精度不高的黑白插图。那是某个西班牙古城堡档案馆保存的、16世纪某次盛大订婚仪式的壁画摹本残片。
尽管画面模糊,尽管人物面容不清,但杨清的目光,却被壁画中央那个穿着华丽礼服、头戴冠冕的年轻女子的侧影牢牢吸住了。那高贵的仪态,那微微扬起的下巴线条……与他身边朝夕相处的伊莎贝尔,有着惊人的、令人心悸的神似!
而在那个女子身旁,站着一个身形高大、面容冷峻的男子,他的手,正以一种充满占有欲的姿态,放在女子的手臂上。图片说明写着:“费尔南多·门多萨与伊莎贝尔·阿尔瓦雷斯之订婚仪式(约1526年)摹本”。
杨清猛地合上了电脑,心脏狂跳不止。
伊莎贝尔……连名字都未曾改变。
而那个费尔南多·门多萨……他真的存在。并且,他的形象,与伊莎贝尔记忆中那个冰冷、掌控欲极强的未婚夫,重合了。
历史不再是书页上冰冷的文字,而是化作了这幅模糊却无比真实的图像,带着五百年的尘埃,向他昭示着伊莎贝尔曾经的身份,以及……那个可能依旧在历史另一端,虎视眈眈的“敌人”。
荆棘冠,从未真正摘下。
---