第210章 木之二（五）（1/2）

水杨

（《唐本草》）

【释名】青杨（《本草纲目》）、蒲柳（《尔雅》）、蒲杨（《古今注》）、蒲栘（音移）、栘柳（《古今注》）、萑苻（音丸蒲）。

李时珍说：杨树枝条坚硬而向上扬起，所以称为“杨”。它多生长在水边或蒲草丛生的地方，因此有“水杨”、“蒲柳”、“萑苻”等名称。

【集解】苏恭说：水杨的叶子圆阔而末端尖锐，枝条短而硬，与柳树完全不同。柳树的叶子狭长，枝条细长柔软。

苏颂说：《尔雅》记载：杨树，即蒲柳。它的枝条强劲柔韧，可以制作箭杆。《左传》提到的“董泽之蒲”，又称作“萑苻”。如今河北沙地多有生长。杨柳类植物也很多。崔豹《古今注》说：白杨叶子圆，青杨叶子长，柳叶长而细，栘杨叶子圆而柔软。水杨就是蒲柳，也叫蒲杨，叶子像青杨，茎干可制作箭矢。赤杨到霜降时叶子变红，木材纹理也是红色。但如今人们很少能区分它们。陆机说：苏恭认为水杨叶子圆阔，崔豹说蒲杨像青杨，青杨叶子长，似乎不相符。李时珍说：按：陆机《诗疏》记载：蒲柳有两种：一种树皮纯青，一种树皮纯白。可制作箭矢，北方尤其多见，花与柳树相同。

枝叶

【气味】苦，平，无毒。

【主治】长期痢疾（赤白痢），捣碎取汁一升服用，每日两次，效果显着（《唐本草》）。

主治痈肿、痘疮毒（李时珍）。

【发明】李时珍说：水杨的根能治疗痈肿，所以近代人用枝叶治疗痘疮。魏直《博爱心鉴》记载：痘疮数日后顶部凹陷，脓浆停滞不流，或因风寒阻滞的。可用水杨枝叶（无叶则用枝）五斤，加流动水一大锅，煎煮成汤温浴患处。若水冷则添加热水，浸泡一段时间后若见痘疮周围泛起红晕丝纹，说明脓浆开始流动。若未达效果，可再次温浴。体质虚弱者，仅需洗头、面、手、足。若多次温浴仍无起色，说明气血已衰败，不可再浴。痘疮初发或瘙痒溃烂者，均不可温浴。

痘疹不能透发成浆，是由于气血运行不畅、腠理闭塞，或风寒外邪阻滞所致。用温水沐浴可使体内暖气透达，促进气血和畅运行，郁滞得以蒸化，气血贯通全身，痘疹往往随着暖气的升发而透出，使浆液充盈饱满，效果显着。若同时内服辅助气血的药物，借助沐浴的升发作用，疗效会更加迅速，风寒外邪也无法再阻滞。曾亲眼见到一位老妇在村中使用此法有效，询问获得其方，施行后百发百中，切勿轻视此法，确实具有调理阴阳的妙用。正如黄钟律管一响冬眠的虫类便开启穴户，东风吹拂坚冰自然消融，同是春天气息的感召。历代医书均未记载此法，故详细记述于此。

木白皮及根

【气味】与花相同。

【主治】刀剑创伤疼痛，乳腺脓肿等各种肿毒，痘疮（李时珍）。

【发明】李时珍说：按：李仲南《永类钤方》记载：有人治疗乳腺脓肿，取一根药草，生捣后贴敷患处，感觉热如火烧，再次贴敷后肿痛便消退。求问药方，原来是水杨柳的根。葛洪《肘后方》中治疗乳腺脓肿也用到柳根。可见杨树与柳树的性味功效相近，可以通用。

【附方】新方一则。

刀疮剧痛：杨树白皮，炒干后研磨成末，用水送服方寸匕，同时外敷患处，每日三次。（《千金方》）

白杨

（《唐本草》）

【释名】独摇。

寇宗奭说：这种树的树干像杨树但略微发白，所以叫白杨，并不是像粉末那样的白色。

李时珍说：郑樵的《通志》记载：白杨，另一个名字叫高飞，与栘杨同名。现在民间通常把栘杨叫作白杨，而且白杨也因为无风时独自摇动，所以得到了相同的名字。

【集解】苏恭说：白杨要选择叶子圆大、叶蒂小，无风时自己摇动的。

陈藏器说：白杨树在北方极多，人们常将其种植在墓地周围，树形高大，树皮白色。那种无风自动的树，是栘杨，不是白杨。

苏颂说：如今白杨各地都有，北方尤其多。树干非常高大，叶子圆形像梨叶，树皮白色，木材类似杨木，采集没有固定时节。崔豹《古今注》说：“白杨叶圆，青杨叶长”，正是如此。

寇宗奭说：陕西地区这种树非常多，永州、耀州一带的居民修建房屋，大多使用这种木材。它的根很容易生长，砍伐时碎木片落入土中就能生根，所以容易繁殖，这是当地土壤适宜的缘故。风刚吹来时，树叶发出像大雨一样的声音。如果说没有风时叶子自己摇动，那是没有的事。只是当风轻微时，那些孤立生长的树叶，往往会独自摇动，因为它的叶柄细长，叶片厚重，是这种结构导致的自然现象。

李时珍说：白杨树高大。叶子呈圆形，像梨叶但更肥大且带有尖头，叶面青绿光滑，叶背非常白，边缘有锯齿。木材纹理细腻洁白，质地坚硬挺直，用作房屋的梁和拱架，始终不会弯曲变形。白杨与栘杨是同属一类的两个品种，它们的药用功效大致相似。嫩叶可以在饥荒时充饥，老叶可用来制作酿酒用的曲料。

木皮

【修治】雷斆说：使用时，用铜刀刮去粗皮，蒸制，时间从巳时到未时。用布袋装好，悬挂在房屋东角，待干燥后使用。

【气味】苦，寒，无毒。日华子说：酸，冷。

【主治】毒风引起的脚气肿痛，四肢无力、活动不灵，毒气游走于皮肤中，痰饮积聚等症，用酒浸泡后服用（《唐本》）。祛除风痹、陈年瘀血，治疗骨折，瘀血滞留骨肉间疼痛难忍，以及皮肤风疹瘙痒肿胀，可与其他五种木材一起煎汤，浸泡患处（陈藏器）。治疗跌打损伤瘀血，煎酒服用。煎成膏状，可接续筋骨（日华子）。每日煎汤饮用，可止孕妇痢疾。煎醋含漱，止牙痛。煎浆水加盐含漱，治口疮。煎水酿酒，可消瘿气（李时珍）。

【附方】旧方一则、新方一则。

妊娠下痢：取白杨皮一斤，加水一斗，煎煮至剩余二升药液，分三次服用。（出自《千金方》）

项下瘿气：用秫米三斗蒸熟，取圆叶白杨皮十两（避免风吹），切碎，加水五升煎煮至剩余二升药液，浸泡曲末五两，按常规方法酿酒。每日清晨服一盏，日服两次。（出自崔氏方）。

枝

【主治】缓解腹痛，治疗口唇疮疡（李时珍）。

【附方】旧方二则、新方一则。

口舌生疮溃烂：取白杨树的嫩枝，放在铁器上烧成灰，调和油脂外敷。（《外台秘要》）。

腹部胀满、肿块坚硬如石，多年不愈：《必效方》记载：用白杨树东南方向的枝条（去除粗皮，避风处切细）五升。炒至发黄，用五升酒浸泡后过滤，用绢袋包裹药渣，再放回酒中，密封浸泡两夜。每次服用一合，每日三次。（《外台秘要》）。

面色暗沉不白：白杨树皮十八两，桃花一两，白瓜子仁三两，研成细末。每次服用方寸匕，每日三次。连服五十日，面部及手足皮肤均会变白。（《圣济总录》）

叶

【主治】龋齿，煎水漱口。又治骨疽长期发作，骨头从内部穿出，可频繁捣碎外敷（李时珍）。

枎栘

（读音为夫移。《本草拾遗》）

【释名】栘杨（《古今注》）、唐棣（《尔雅》）、高飞（崔豹）、独摇。

李时珍说：枎栘与白杨是同类植物，因此得名“杨”。按《尔雅》记载：

唐棣就是枎栘。崔豹说：枎栘杨，江东地区称为夫栘。其叶片圆润而叶柄柔软，微风吹拂便会剧烈摇动，所以得名“高飞”，又叫“独摇”。陆机将唐棣误认为郁李是错误的。郁李其实是常棣，并非唐棣。

【集解】陈藏器说：枎栘树生长在江南的山谷中。树干粗大可达十几围，无风时叶子也会摇动，花朵先开后合，《诗经》中所说的“棠棣之华，偏其反而”，指的就是这种树。李时珍说：栘杨与白杨是同类树木的两种，现在南方人统称为白杨，因此民间有“白杨叶，有风掣，无风掣”的俗语。它们入药的功效大致相似。

【气味】苦，性平，有小毒。

【主治】祛除风血引起的脚气疼痛、关节痹痛，跌打损伤导致的瘀血，疼痛剧烈难以忍受时，可取白杨树皮用火烤炙后，用酒浸泡服用。与五种树皮一同煮汤，浸泡搓洗患处可治脚气，并能杀灭冻疮虫和风疹瘙痒。将树皮烧成灰放入酒中，可使酒味纯正，长时间不腐败（陈藏器）。

【发明】李时珍说：白杨皮和栘杨皮，与五种树皮混合煮汤，浸泡搓洗可治疗损伤、痹症及各种肿痛。所谓五木，是指桑树皮、槐树皮、桃树皮、楮树皮和柳树皮。这些树皮共同作用能祛风活血。

【附方】新方一则。

妇人白崩：取枎杨皮半斤，牡丹皮四两，升麻、煅牡蛎各一两。每次用一两药，加二锺酒，煎至一锺，饭前服用。（《集简方》）

松杨

（《本草拾遗》）

【校正】并入《唐本草》椋子木。

【释名】椋子木（读音为“凉”）。

李时珍说：它的木质像松树，树干像杨树，所以叫松杨。《尔雅》说：椋就是“来”的意思。它的树荫可以乘凉，所以称为椋木。

陈藏器说：江西人叫它凉木。松杨县因此得名。

【集解】陈藏器说：松杨生长在江南的树林村落间。是大树，叶子像梨树叶。

马志说：椋子木的叶子像柿树叶，两片叶子相对。果实细小圆润，像牛李子，生时青色，熟后黑色。木材坚硬沉重，煮出的汁液呈红色。郭璞说：椋木适合制作车轮外框。八月、九月采伐木材，晒干后使用。

木

【气味】甘、咸，性平，无毒。

【主治】跌打损伤，消散瘀血，滋养新血，安胎止痛，促进肌肉生长（《唐本草》）。

木皮

【气味】苦，性平，无毒。

【主治】治疗各种水泻痢疾（无论寒热证），煎煮至药液浓黑，服用一升（陈藏器）。

榆

（读音有俞、由两种。《神农本草经》上品）

【释名】零榆（《神农本草经》），白色的称为枌。

李时珍说：按：王安石《字说》中解释：榆的木质柔软易弯曲，所以称为榆。枌则有分化的特性，因此称为枌。它的果实荚随风飘散，所以又叫零榆。

【集解】《名医别录》记载：榆树皮生长在颖川的山谷中。二月采集树皮，取白色部分晒干。八月采集果实。采集时注意不要受潮，潮湿会伤害人体。陶弘景说：这就是现在的榆树，剥取树皮时刮去外层红皮，也可以临时使用，其性非常滑利。初生的榆荚仁，用来煮粥或做羹，会使人嗜睡，正如嵇康所说“榆使人昏睡”。苏恭说：榆树果实三月成熟，很快便会脱落。如今说八月采果实，恐怕有误。陈藏器说：江东地区没有大榆树。有一种刺榆，秋季结果。所以《本草经》说八月采集，是错误的。刺榆的树皮不滑利。

苏颂说：榆树，各地都有。三月长出榆荚，古人采集榆仁用来煮粥或做羹汤，如今已不再食用，只用老榆实制作酱料。按：《尔雅疏》记载：榆树种类有数十种，叶子都很相似，但树皮和木材纹理有差异。刺榆带刺如柘树，叶子像榆叶，煮熟作蔬菜羹汤，比白榆更滑嫩，即《尔雅》所称的“枢、荎”，《诗经》所说“山有枢”即指此。白榆先长叶，后结荚，树皮白色，二月剥皮，刮去粗糙表层，内层极为光滑洁白，即《尔雅》所称“榆，白枌”。

荒年时，农民剥取榆树皮磨成粉，当作粮食食用，不会伤害身体。四月采集果实。寇宗奭说：榆树皮，就是初春时最先长出荚的那种。嫩的时候采集贮存，可以煮成羹汤或菜蔬。嘉佑年间，丰县、沛县一带的人缺粮，大多食用它。李时珍说：邢昺在《尔雅疏》中记载：榆树有数十种，现在的人不能全部区分，只知道荚榆、白榆、刺榆、榔榆等几种而已。荚榆、白榆都是大榆树。

有一种树有红色和白色两种。白色的叫枌，这种树非常高大。还没长叶子时，枝条间先长出榆荚，形状像铜钱但较小，颜色白而成串，俗称榆钱。之后才长叶子，叶子像山茱萸叶但更长，叶尖锋利且润泽。嫩叶炸熟后，浸泡淘洗过可以食用。所以《礼记·内则》说：堇菜、荁菜、枌叶、榆叶、兔肉、藁本，用淀粉勾芡使食物柔滑。三月采摘榆钱可以做羹汤，也可以收藏到冬天用来酿酒。焯水晒干后可以做成酱，就是榆仁酱。崔实在《四民月令》中称之为???（读音为牟偷），就是这个。山榆的荚叫芜荑，与此类似，但味道稍苦。各种榆树都会使土地贫瘠，所以树下不能种植五谷。古人春天钻取榆木取火。现在的人剥取它的白色树皮制成榆面，用水调和香料，黏滑程度胜过胶漆。

日华子说：将榆树皮湿润后捣成糊状，用来黏合瓦石极其牢固。汴洛一带的人用石头制作碓嘴（舂米的器具），就是用这种胶黏合的。

白皮

【气味】味甘，性平，滑利，无毒。

【主治】治疗大小便不通，通利水道，驱除邪气。长期服用，可辟谷轻身，不觉饥饿。其果实效果更佳（《神农本草经》）。治疗肠胃邪热之气，消除肿胀，治小儿头疮结痂（《名医别录》）。疏通经脉。捣烂取汁外敷，可治癣疮（日华子）。能滑利胎产，通利五淋，治疗哮喘，改善失眠（甄权）。

生皮捣碎，与存放三年的醋渣混合，外敷可治疗急性红肿、女性因乳汁淤积引起的肿胀，每日更换六到七次，见效（孟诜）。能通利孔窍，渗泄湿热，运行津液，消散痈肿（李时珍）。

【发明】孟诜说：高昌人多将白皮捣成细末，与腌菜同食味道极佳，能增进食欲。修仙之人长期服用，服用丹石药的人也会服用，因其有通利关节的功效。

李时珍说：榆树皮和榆树叶，药性都滑利下行，是归属于足太阳膀胱经、手太阳小肠经和手阳明大肠经的药物。因此适用于治疗小便不通、各种淋证引起的肿胀、咳嗽气喘失眠、月经不调及难产等病症。《本草十剂》记载：“滑剂能祛除黏滞之邪，如冬葵子、榆白皮这类药物。”这同样是利用它们通利孔窍、渗泄湿热、消除体内有形积滞的功效。适合气机壅滞实证的患者。但若是胃寒体虚之人，长期服用这类渗利药物，恐怕会损耗人体正气。《神农本草经》所说“长期服用能使身体轻健、不觉饥饿”，以及苏颂所言“榆粉多食不会损伤人体”等观点，恐怕未必是准确的论断。

【附方】旧方九则、新方九则。

断谷不饥：将榆皮、檀皮研成末，每日服用数合。（《救荒本草》）。

齁喘不止：将榆白皮阴干，焙干研末。每日早晚用水五合，取末二钱，煎至如胶状，服用。（《药性论》）。

久嗽欲死：许明有效方：取厚榆皮削成手指大小，去掉黑皮，刻成锯齿状，长一尺多，放入喉中频繁进出，吐出脓血后即可痊愈。（《古今录验》）。

虚劳白浊：用榆白皮二升，水二斗，煮取五升，分五次服用。（《千金方》）。

小便气淋：用榆枝、石燕子煎水，每日服用。（《普济方》）。

五淋涩痛：将榆白皮阴干，焙干研末。每次取二钱，加水五合，煎至如胶状，每日服用两次。（《普济方》）。

渴而尿多，非淋也：取榆皮二斤，去除黑皮，加水一斗，煮取五升，每次服三合，每日三次。（《外台秘要》）。

身体暴肿：将榆皮捣成末，与米一同煮粥食用，小便通利后肿胀即消。（《备急方》）。

临月易产：将榆皮焙干研末。临产前，每日服用三次，每次方寸匕，可使生产极为顺利。（陈承《本草别说》）。

堕胎下血不止：取榆白皮、当归（焙）各半两，加入生姜，水煎服。（《普济方》）。

胎死腹中或母病欲下胎：用榆白皮煮汁，服用二升。（《子母秘录》）。

身首生疮：将榆白皮研末，用油调和后涂抹，虫会自行排出。（杨氏《产乳》）。

火灼烂疮：嚼烂榆白皮，涂抹患处。（《千金髓》）。

五色丹毒：俗称游肿，患者多会死亡，不可轻视。用榆白皮末和鸡子白调和，涂抹患处。（《千金方》）。

小儿虫疮：将榆皮末和猪油调匀，涂在棉布上，敷贴患处。虫排出后即可痊愈。（《千金方》）。

痈疽发背：将榆根白皮切碎，用清水洗净，捣至极烂，加入香油调和后敷贴患处，需留出疮头透气。若药膏干燥，则用苦茶水频繁润湿，若药膏失去黏性则更换新药。待将愈时，用桑叶嚼烂，按疮口大小贴敷，直至疮口愈合为止，效果极佳。（《救急方》）。

小儿瘰疬：取新鲜榆白皮捣烂如泥，外敷患处。需频繁更换。（《必效方》）。

小儿秃疮：用醋调和榆白皮末，涂抹患处，虫会自行排出。（《子母秘录》）。

叶

【气味】同上。

【主治】嫩叶可煮汤或油炸食用，能消除水肿，通利小便，治疗尿路结石，缓解丹石之毒（藏器。李时珍说：将叶晒干研末，用淡盐水调和，或烤制、晒干后拌菜食用，也能辛散利水）。煎汁外洗，可治酒糟鼻。与酸枣仁等份研末，加蜜制成丸剂，每日服用，治疗胆热虚劳导致的失眠（李时珍）。

花

【主治】小儿癫痫，小便不利，外感热邪（《名医别录》）。

荚仁

【气味】微辛，性平，无毒。

【主治】煮粥或做羹食用，能使人安眠（弘景）。主治妇女带下病，与牛肉同煮作羹食用（陈藏器）。荚仁酱类似芜荑酱，能补益肺气，驱杀寄生虫，降气，增进食欲，消除心腹间浊气，缓解突发心痛，外涂可治疮癣，以陈年者为佳（孟诜）。

榆耳

见木耳。

朗榆

（《本草拾遗》）

【集解】陈藏器说：朗榆生长在山中，外形像榆树，树皮有滑润的汁液，秋天结荚果，像大榆树的荚果。

李时珍说：大榆树二月结荚果，朗榆八月结荚果，可以此区分。

皮

【气味】甘，寒，无毒。

【主治】缓解热淋，通利小便，使人安睡（陈藏器）。治疗小儿囟门不合（李时珍）。

芜荑

（《神农本草经》中品）

本章未完，点击下一页继续阅读。