第71章 翻译(1/2)
刘慧梅可能是一下子在家闲了,又总是一个人在家,整天没事干,就会挑老伴的刺。
有人在了,她也知道得给男人面子,就在心里叨叨一下,要是就他们俩在家,她可就有得说了。
傅蕴安是真的服了,感觉这辈子没这么尴尬过,你要说来看望长辈的,哪有像自己这样空手过来的啊。
好像自从下乡,自己每天都有各种各样的尴尬,哪哪都需要自己去适应消化,唉~
当然了,也确实是自己的问题,考虑事情一点也不周全,以后就知道长记性了。
等饭后,刘慧梅收拾了碗筷,给两人倒上水就回了房间,给他们留下空间。
傅蕴安也顺势提出请求,希望张栋梁能把他的信帮忙寄一下,不管成不成的,总比自己寄的强。
信是早就写好了的,一直就这么放着,除了刚到乡下自己寄了封信出去,他之后也没再寄信,那封信他也没等到回复。
先试着让张叔帮忙寄一下吧,最起码的,也得让那两口子知道有儿媳妇了吧。
这个不算什么事,张栋梁答应下来。
接着又说起其他事。
“是这样的,张叔这里有个事想请你帮帮忙。”
傅蕴安连连摆手,“张叔您这说的什么话,有什么我能帮的,自然没二话。”
张栋梁笑着说:“我们这边机械厂新进了批设备,可是那说明书啊什么的全是踏马的洋文,就算有人能认得几个字,那也拼不全。”
“你也知道的,机械这玩意既精密又精贵的,买它花了不少钱,大家伙也不敢随便猜着用。”
“我也是看你过来,想着凑巧了不是,当初你考上大学,你爸还专门给我吹嘘过呢,现在啊,就想让你帮着翻译一下行不?”
傅蕴安有些踟蹰,他拿不准这事能不能干,本来就是因为这些个太敏感了,爸妈才急着把自己送乡下去的,总不能自己还主动粘上去吧?
张栋梁哪能不知道他想什么啊,“这个你放心,咱这是为祖国做贡献,进这批设备可费了不少钱呢,要是动不起来,不全都糟蹋了嘛。”
“而且啊,机械厂那边可以给你开个证明,你是他们厂临时特聘的翻译,我都给你问好了,绝对不会出事的。”
这样的话倒是没什么问题了,就算有人不认得英文,想要举报什么的,自己把证明拿出来就可以了。
张栋梁看他应下来,也不耽误功夫,“你在这坐会儿,我去楼上找人说一下。”
这边家属楼不都是公安局的?
思绪一闪而过,傅蕴安也不去纠结,只坐在原地等着。
没想到,张栋梁这一出去,就出去不短的时间,傅蕴安感觉自己屁股
看了看时间,已经1点多了,张栋梁才带着一个中年男人回来。
“来来来,这就是我跟你说的,小安可是上了大学的,要不是……”
“哎,也别管其他的了,这是我能找到的最有可能帮你们翻译的人了。”
说着,张栋梁就把那中年男人推到傅蕴安跟前。
本章未完,点击下一页继续阅读。