第168章 曾文正公书札卷二十二（二）（1/1）

复沈中丞 同治二年六月十三日

接到上月二十八日惠书，敬悉一切。陶溪渡、洋塘之贼俱已退去，江忠义军已到湖口，江西当可渐次肃清。只是金陵、苏州、浙江剿办得手，皖南终将成为贼寇逃窜的渊薮，江西仍无安枕之日。去年冬天以来，徽州、饶州等处，专赖阁下与左帅大力经营，鄙人惭愧未加着意，此后若有事端，当通力合作。九洑洲克复后，正以为事机大顺，澄清可望，不料苗沛霖猖獗，寿州沦陷。该逆素来畏惧的，是李续宜的湘勇，如今湘军本事止于此，他又有什么好忌惮的？马新贻蒙城一军危在旦夕，唐训方临淮一军恐也难保。长淮全局将坏于鄙人之手，而江南局势机运可图，又不敢舍此而顾彼。惭愧惶恐，彷徨无措，不知如何是好。

九江洋税一项，我曾于四月二十七日奏请提用三万两，旋即于五月八日接到厘局详文，指明此项专供江忠义、席宝田两军，当时已难于批办。如今江、席正当进剿吃紧之际，此项自当先尽他们使用，如税收数额大旺，或可分润安徽粮台，再行斟酌商议。今年有一事可以告慰，谷米事先预为筹划，将来度过荒月，尚可余谷三万石有余。饷银则奇缺异常，厘金收入也毫无起色。有米无银，各军可驻扎老营，难以调动作战，浙江方面索还景德镇、河口等厘卡，广东方面不准截留厘金款项，都不免使金石之交产生嫌隙。而湖北主要税源，被川私占据，淮南盐引口岸及李续宜部欠饷太多，皆不免要引起大的争论。如今乃知天下之争端，皆生于不足。

厘卡用人实在困难，此前举荐弹劾数员，皆依据各处禀报文件，不知是否妥当？我处派去的人员，也求阁下留心察看，随时来函告知，不胜感激。即请台安。

复李希庵中丞 同治二年六月十四日

尊病服用人参有效，则能承受补剂，仍是病情转机。

寿州竟于初四日失陷，苗逆气焰更盛，关系极大。他所畏惧的，是您麾下的湘军，如今湘勇本事被他所轻视，此后恐怕更加不可控制。假使阁下身在行伍之中，或在六安等处，必不至如此。成武臣、蒋凝学均予参劾惩处，毛有铭则情有可原，原折抄件请您阅看。马新贻在蒙城，绝无得救之理。唐训方临淮一军，现求杨岳斌、彭玉麟二公派船往救，不知是否真有益处。一个苗沛霖得志，群捻纵横，遂使淮南全局，坏于鄙人之手，但愿阁下病愈早日复出，同扶艰危，祷祝不已！金陵近状平安，酷暑异常，热病大作。鲍超军尚不能进扎孝陵卫，杨岳斌调萧庆衍会剿南岸，也因合围无期，尚未南渡。顺请台安。伏望保重，千万珍爱玉体。

唁王瑞臣 同治二年六月十四日

二月间在金陵闻伯姊去世噩耗，哀悼实深。茹苦含辛三十余年，未能稍享子辈的俸禄奉养。近年处境略为宽裕，忧患略减，却骤然一病不起，上天厄遇我伯姊，道理不可测度。以我之悲痛不能排解，便知外甥你们兄弟抱恨无穷了。然而人生境遇，早年丰裕而晚年贫俭者，则暮年难堪；早年贫俭而晚年丰裕者，则如倒吃甘蔗，渐渐回甘，将死时尚有余味适意。伯姊最苦的境况，在道光年间，至咸丰中期便渐渐回甘，临终当无遗恨，外甥也不必过于哀恸，以至于哀毁伤身。谨遵遗命，不再入营。居家之道，以黎明即起为第一要义。我家自元吉公以下，至今六代百余年，并无一日晚起，外甥家可奉为榜样。“勤俭”二字，无论居家居官，皆不可少。对待兄弟和睦而不随波逐流，财产、衣服、饮食皆推让多的而甘居少的，惟独礼节所在，则兄先弟后，秩序井然，不可紊乱。督促农事种植蔬菜，一一亲自检点，不可一一宽纵。严格则家人有所忌惮，勤勉则事有功效。治家有余暇，常常读书习字，以涵养静气。至嘱，至嘱！

伯姊墓志，待秋凉后再当撰文寄去。

致刘印渠制军 同治二年六月

近来精神日渐疲惫，畏热异常，整日坐卧竹床，令人摇扇，偶有动作，汗下如雨，公私事件每多耽搁。身负重任，时常恐惧有失，前后三次上疏请朝廷简派大臣来江南会同办理，未蒙批准。李续宜请假在原籍养病，他所部皆归我处调度，苗练巨患也属责无旁贷。如同力气仅可负五十斤重物者，今已负至千斤，而又不断累加，势必颠仆不止。军营及地方二者均缺乏继起的贤才，不似往年人才辈出，深为忧虑焦灼。您那里如今又得好帮手否？郭、邓二位贤才被毛、江两公留住，幕府中似此人才实难再得。直隶府厅州县中已物色得几名良吏，敬求您开列名单示知。您在广东虽在位未久，下属官吏中贤能有才者若干，敬求评述一二，以增广我的孤陋见闻。

复左制军 同治二年六月二十六日

军士多病，实为用兵第一苦事，微闻杭州、严州各军，与江西、金陵诸军患病多寡相当，而鲍超军营尤为严重。上年三次派人至湖南，招募万余人，边招募边逃亡，且病且死，如今又不满七成，其中不病的则不满四成。外界多指责鲍超军不应围扎金陵，将活兵置于呆地，不知初渡江之际，系杨岳斌、彭玉麟、曾国荃、鲍超等乘机商定，我处二十一日才接到克复九洑洲的消息。当时鲍超军于十八日起，已分作四日渡江，后来不能迅速进扎孝陵卫，速图合围，又不能抽调到皖南，改为活兵，则皆因酷暑多病之故。刘典一军，闻亦为暑病所苦，难以再纵横驰击。黄文金在湖口，气势依然浩大，恐非江忠义、李榕二军所能解决，尚烦劳刘典军西行，方能肃清江西境内。寿州陷落后，已将成武臣、周宽世、蒋凝学、毛有铭诸军调防六安、颍州、三河尖等处，诸公旋即禀报不确保六安各乡要隘，则新谷全归苗逆所有，我军无所得食，城也难保。又批复令各军分扼要隘，禀文及批文抄送您处备案。马新贻在蒙城，绝无得救之理。唐训方在临淮，本足以稳固其营垒，我处又添调何绍彩四营，并杨岳斌、彭玉麟水师前往增援，怎奈唐公老营仅留羸弱士卒千余，而张得胜、普承尧等略可用的部队，皆在怀远，一旦被贼军梗阻，则局势决裂堪忧。苗逆窥伺临淮，黄文金、李远继窥伺江西，近日极为忧虑焦灼的仅此二事。其余尚属平善，用以告慰。

致彭雪琴侍郎 同治二年六月二十七日

黄文金等股匪，本是屡遭挫败之后，势将退窜，不料初三日韩进春军一败，贼军遂全力注重湖口，江忠义、李榕似都不足以抵御。自都昌老爷庙直下至马垱、东流，滨湖、滨江之处处处皆贼。水师船只太少，又分布散漫，万一贼军掳掠小划船载数百人渡过鄱阳湖以西，渡过长江以北，则全局决裂，而吴城、华阳各处厘卡，立时星散，不得已请阁下亲自赴援，或许能使数百里水面，处处严防，令贼无隙可乘。

复季君梅 同治二年六月二十八日

久疏书信问候，惶恐甚深。顷奉惠书，敬悉您起居安康愉快，忠诚勤劳日益盛大，至以为慰。此处军事，惟有辛酉年秋冬、壬戌年春夏机势最顺，连克沿江城隘。自去年秋天以来，将士多病，奇险环生，每日处于骇浪之中，悬崖之下，直至四月初间，伪忠王自六安东窜，巢县、和州、含山次第收复，二浦、九洑洲旋即攻克。正庆幸脱离危险归于安宁，收拾惊魂，波恬浪静，不料苗沛霖复叛，整个淮河震动，寿州陷没，蒙城、宿州也岌岌可危，而另股贼匪窜扰江西，人数也近二十万。天下纷乱滔滔，竟不知何日稍得休息。弟以非才，愧居高位，权任过重，虚名少实，日夜兢兢业业，常恐颠仆。去年冬天以来，业经三次上疏，请朝廷简派大臣来江南会办，未蒙批准。不敢望置身事外，但求事权稍轻，少分担谤责，区区微衷，想知我者能体察其意。下游苏州、松江、常州、太仓事机极顺，江阴若克复，则北岸通州、靖江团练局面，也不至更有其他担忧。吴江攻破后，苏州贼军与杭州、嘉兴消息难通，或许苏州城竟有可图，实为大幸。只是群盗如毛，此处攻克彼处窜逃，终缺乏一了百了之法，这是可虑之处。

阁下祥琴已除，然而师门墓志，至今未能提笔写成，尤为深深愧疚歉疚。实是文笔久已荒疏，不敢轻率从事，并非仅因俗务繁忙而致延迟。令郎已考授荫生当差否？楞仙常相见否？系念不已。

复毛寄云制军 同治二年七月初六日

前闻您大旄度岭赴任，晋升总督兼辖地方，书信祝贺稍有延迟。顷奉二十一日惠书，指示周详，钦佩欣慰无比。奏疏稿本分析条理，洞若观火，广东事务须从军务下手，正与鄙意不谋而合。关键既得，其余枝节自不费劳而理。拙见尤其认为水师为要，西江发源于云南、贵州，汇流两广，磅礴万里，论者以为这是除长江、黄河以外的第一巨川，即便是东江、北江，也同样是歧港百出，浩瀚逶迤，动辄与海汊交错，专恃陆师，断难制胜。如今的长龙舢板水师，其最初样式本出于广东，只是楚军立法较严密，纪律特严，杨岳斌、彭玉麟部下风气素来端正，多出廉耻之将，遂尔远胜粤东旧有水师。窃以为两广军事，高州之扰乱是其偶然，而南韶与浔州、梧州、肇庆、罗定之蠢蠢欲动乃其常态；陆兵是其经，而水师即是其纬。阁下既从军务入手，似宜一并讲求水师，采用杨、彭之纪律，挑选湖南之将领，率领一同南行，以彻底洗刷彼处水军官兵与匪徒勾结、明护暗抢之陋习，必可一振声威，潜移默转。张运兰持身谨饬，驭下有法，不仅战守可靠，也足以稍挽风气。如其病体全愈，阁下尽可携其赴粤，弟当作书劝其前往。广东为张运兰旧游之地，或许也欣然南征。二年以来，阁下惠助敝处至多且大，借此一人才相助，不足以为报。只是金逸亭观察实为我处眼下切求之人，因李续宜部下成武臣、蒋凝学、萧庆衍、毛有铭四军，势均力敌，莫能互相统属，苗沛霖并非百战悍寇，闻是因两军不和，以至救援寿州无功，欲求联络李续宜旧部，化散为整，唯有金逸亭或能胜任此任。我前于未读尊疏之前，业已函商李续宜，谆促金逸亭东来，如金逸亭经过长沙，尚望不要以大力夺其南行。

此间近事如常，杨岳斌、彭玉麟二公业经派船八十号驰援临淮，唐训方老营当可保全，鲍超、曾国荃两军又为疾疫所苦，幸而援贼虽到，尚无战事。江忠义、李榕于二十八、九日连获胜仗，黄文金有下窜的消息，江西腹地应无其他担忧。

复郭意城 同治二年七月初七日

接到六月二十日惠书，敬悉一切。沈葆桢抄示入广东奏疏稿，想是大笔所为，分析条理，入木三分，精能如此，恐怕不能不作下山和尚了。张运兰尽可入粤，已在回复沈葆桢信内详述。金逸亭必须来皖，则请阁下强为我敦促其来，李续宜旧部四军，除金逸亭观察外，别无可联络之人，恳请劝止沈葆桢不要一并携其度岭南行。刘开生学问淹博，文笔也雅，只是章疏笺牍不甚合式。告知其岭南之行，他颇为惮于远游，因其家眷寓于天津，胞弟宦游于山东，亲戚朋好多侨居于上海、安庆，一经赴粤，则各处消息难通，故欲前而又犹豫。

筠仙亲家于六月十五日履任，昨日收到一详文，欲于各口岸督销淮盐，渐复引地之旧。鄙意认为，欲使商贾不贩运本轻的川私、粤私，而贩运本重的淮盐，欲使小民不食贱价的川私、粤私，而食贵价的淮盐，即使严刑峻法也有所不行。筠公前有一信，欲于淮盐引地重税邻私，较此详文所议稍有可行，稍为有把握，现将令兄之详文与信函抄寄您阅览，鄙人本日回复舍弟信也附抄呈上。将来以此意回复告知筠公，敬求阁下与黄冕翁熟商两策孰善，一面飞函示复，一面请黄冕翁星夜东来我处，即当咨商湖北，待接到阁下复函，再行具奏。