第158章 有话痨潜质的两人(2/2)
洛七七接过认真的看了起来,刚好萧宴的文件上有笔,她就在空白的纸上把翻译错的地方标了出来。
董蕊离得近,她看得很清楚,洛七七几乎是刚读过一遍就写出语句错误的地方。
董蕊抬起头默默地对着其他几人竖起大拇指。
很快,洛七七把文件都看完了,连带着修改后的那张纸也递了过去。
萧宴看着写的满满的一张纸,尴尬的脸都红了。
“弟妹真是太厉害了!”
董蕊挎住洛七七的胳膊:“那是,七七比你厉害多了。”
“对了七七,你学英语有什么秘诀吗?”
“我翻译一份稿件要检查好几遍,可费时间了!”
对于董蕊这个问题洛七七还真不好回答!
“我个人认为就是要多学多看多读,主要是我记忆力比较好,很多单词看一遍就记下来了!”
董蕊:“...”
萧宴:“...”
董蕊轻咳一声:“那好吧!”
几位老人见他们聊得这么开心也很高兴,赵琴拉着萧雅的手感叹道:“就差老大家的了!”
“今年真是个好年头啊!”
萧雅点头:“是啊,马上这三个孩子就都结婚了,嫂子你也能放心了!”
“就是不知道我家那个什么时候能领个媳妇回来!”
“不行,等会回家我就给他打电话!”
一行人聊了很长时间,两位老人和萧向东以及尹弘盛的话题都在正事上,随口聊聊现在的发展。
赵琴和萧雅在聊一些八卦,以及工作上遇到的事。
萧宴和萧毅几人聊的多数是外交部的事。
萧宴和董蕊在外交部工作,经常会遇见一些让他们很讨厌接待的人,但每次又不得不忍气吞声接待。
他们也不是主要人员,是协助领导接待的,但一些话都能听懂,所以才生气。
洛七七清楚的知道,弱国无外交!
现在正是这个情况。
送走尹家三人和董蕊后,洛七七和萧老爷子几人打了声招呼就上楼了!
她要把剩下的那点一起翻译完了。
萧宴晃了晃手里文件:“正好我也去改稿子了!”
萧毅:“我看见厨房有梨,我去给七七炖个雪梨汤。”
萧向东拉着赵琴:“那我和你娘回屋休息了,明天我也要去军区了!”
萧老爷子摸了摸雪团的头:“都去忙吧!我带雪团去院子里玩一圈就睡觉。”
萧向东嘱咐道:“爹你慢点!”
萧老爷子摆了摆手没说话,萧向东见此也没多嘱咐,反正他房间窗户正对院子,在楼上看着点就行。
现在老爷子身体好了不少,院子里的雪也被扫干净了!
洛七七又翻译了两个小时,终于在七点多的时候合上了钢笔,还别说,赵天和王大虎他们送的这支钢笔真的很好用。
果然在七十年代卖的这么贵是有道理的。
这才是真正的一分钱一分货。
刚要起身去洗漱,房门被敲响,洛七七打开门一看是萧毅:“你怎么来了?”
萧毅示意她看手中的碗:“给你炖的雪梨汤,加了糖,你喝点嗓子能舒服一点。”
“都怪二哥下午就拉着你说话,我听着嗓子都哑了不少!”
洛七七眨了眨眼,她没想到萧毅竟然连这个都注意到了!
打开门:“进来一起喝吧!”
萧毅进来后,门也没关严。
萧毅煮的有点多,刚好一人一半,省的喝多了半夜上厕所。
二人刚喝完雪团就顶开门走了进来,第一时间走到洛七七腿边贴贴。
洛七七揉了揉雪团的脑袋:“真是个乖宝!”
萧毅摸了摸雪团的脊背:“你先歇会,我带雪团去洗脚!”
洛七七点头:“行!”
随后萧毅拿走了空碗,带着雪团去洗了脚。
雪团身上倒是很干净,就是爪子踩得脏了,其他时候雪团都趴在特意准备的垫子上。
萧毅把雪团送回来后问道:“明天有想去的地方吗?”
洛七七想了想:“京城我不熟,你安排吧,明天先去一趟书店,这本翻译完了我再拿一本新的。”
刚好之前问过齐宏书,到京城的新华书店交接也行!
萧毅点头:“好,我知道有个人做烧鸡很好吃,明天去完书店咱们中午去吃烧鸡。”
洛七七笑道:“好!”