第159章 特 级翻译师(1/2)
翌日。
吃过早饭后萧向东和赵琴各自出门上班,萧毅打了声招呼带着洛七七也出了门。
家里只剩下萧老爷子和萧宴干瞪眼。
萧老爷子拍了拍旁边的雪团:“走吧雪团,陪爷爷出去溜达一圈!”
萧宴连忙起身:“爷爷,带我一个吧!”
“这雪团毕竟是猛兽,出门别吓着别人!”
萧老爷子想了想应了下来:“行吧!”
萧宴连忙穿衣跟在萧老爷子身后,还趁机摸了雪团一把。
这个是白虎哎!
他竟然能出去溜虎?
这也太厉害了!
殊不知萧宴和萧老爷子脑回路神奇的撞在了一起。
出门走在路上的时候萧宴就负责在前边告诉人家他们家养了一头白虎,叫人别害怕。
到了小广场已经有好几位老爷子都在了,见到萧老爷子从远处牵着一头白虎走过来的时候吓得纷纷起身:“老萧,你这是?”
萧宴上前:“各位老爷子别紧张,这白虎可乖了,不咬人的!”
萧老爷子点头:“是啊,没想到我有一天也能溜白虎,老家伙们别害怕,你们可以离得近一点。”
这些老爷子们有一个算一个都是战场上下来的,听完解释后谁也不怕了。
纷纷上前打量着雪团。
看的雪团抖了抖身体,还打了个哈欠。
真无聊啊!
另一边萧毅和洛七七几人已经到了新华书店。
洛七七拿出翻译证件后直接被请进了经理办公室。
“张经理你好,我是洛七七,这是我的证件!”
张德连忙起身:“洛同志您好,我知道您的!”
“证件我已经看过了,您这次来是想接翻译任务吗?”
洛七七挑了挑眉:“您知道我?”
张德笑了笑:“我这报社的总编认识!”
洛七七恍然,拿出了之前翻译好的那本书:“这是我之前翻译好的那本书,我问过哈市新华书店的齐同志,他说我可以翻译完拿到您这里。”
张德接过书:“对,可以的!”
“左右一些重要书籍翻译后都是要统一运送过来的,这样更省事了!”
“洛同志你稍等一下,我派人去检查稿件然后给你结算。”
“另外不知道您更倾向于翻译哪方面?最近有几个加急的文件不知道您能不能接?”
洛七七点了点头:“可以的!”
“好,那我带您过去看看!”
张德一出办公室门就对上萧毅和张硕的目光,吓他一跳!
洛七七简单的介绍了一下,张德笑着握手。
随后洛七七挑了其中两本薄的,她怕年前这几天有事翻译不完。
刚好挑选完之前的稿件也核对完了。
负责核对的那个小姑娘和张德不知道说了什么,张德脸色变了一下。
洛七七还以为是稿件有什么问题,便开口问道:“张经理,是稿件有什么问题吗?”
张德让小姑娘先出去了,随后连忙解释:“不是稿件出问题了,是稿件太好了!”
“经过好几个人的检查都没有发现一处错误,另外刚刚小吴接到了翻译局那边的消息,她说翻译局那边已经给您颁特/级翻译师的证书了,您留个地址,过几天我们把证书送上门!”
洛七七挑眉,有些震惊:“怎么突然变成特/级翻译师了呢?”
张德笑道:“应该是您的稿件翻译的太好了,正确率100%,只要连续二十本以上100%的正确率,再由新华书店的主任或者经理给您申请,再经过考核就能拿到特/级翻译师证书了!”
“用来考核的是一本全方位涵盖各个学科知识的外文翻译稿。”
张德这么说洛七七才有了一丝印象,前段时间在军区疯狂翻译那几天,齐宏书确实寄过来了一张试卷,也不能说是试卷吧,就是一个小薄本,里边不光是机械方面的英语、德语以及日语,还有其他方面的这几种语言。
当时她以为齐宏书那边着急,就紧忙翻译完寄了过去。
合着她是在不知情的情况下完成了特/级翻译师的考核啊!
“好,那就麻烦张经理了!”
“不麻烦不麻烦!”
本章未完,点击下一页继续阅读。