唐纪七十四（公元884年－887年）（2/2）

二月，王重荣、朱玫、李昌符再次联名上表，请求诛杀田令孜。

朝廷任命前东都留守郑从谠为守太傅兼侍中。

朱玫、李昌符指使山南西道节度使石君涉在险要之处设置栅栏，阻断交通，烧毁驿站，皇帝只好改走其他道路前进。沿途山谷崎岖难行，邠宁的军队在后面紧追不舍，皇帝多次陷入危急境地，才勉强抵达山南地区。三月壬午日，石君涉放弃藩镇，逃奔朱玫。

癸未日，留在凤翔的百官萧遘等人列举田令孜及其党羽韦昭度的罪状，请求诛杀他们。当初，韦昭度依靠供奉僧澈攀附宦官，才得以当上宰相。僧澈的师父知玄鄙视僧澈的所作所为，韦昭度每次和同僚前往拜见知玄时，都向他行跪拜礼，知玄却只是拱手作揖，让他们到僧澈那里去喝茶。

山南西道监军、冯翊人严遵美在西县迎接皇帝，丙申日，皇帝的车驾抵达兴元。

戊戌日，朝廷任命御史大夫孔纬、翰林学士承旨、兵部尚书杜让能同为兵部侍郎、同平章事。

保銮都将李鋋等人在凤州击败邠宁军队。

朝廷下诏加封王重荣为应接粮料使，命他调拨本道十五万斛粮食来供给国家使用。王重荣上表声称，只要田令孜没有被诛杀，他就不奉诏行事。

朝廷任命尚书左丞卢渥为户部尚书，兼任山南西道留后；任命严遵美为内枢密使。派遣王建率领部下士兵戍守三泉，晋晖以及神策军使张造率领四都的士兵屯驻黑水，抢修栈道以打通往来通道。任命王建遥领壁州刺史。将帅遥领州镇的惯例，就是从这时开始的。

陈敬瑄猜忌东川节度使高仁厚，想要除掉他。遂州刺史郑君立起兵攻陷汉州，率军向成都进军。陈敬瑄派遣部将李顺之前去迎战，郑君立兵败被杀。陈敬瑄又调发维州、茂州的羌族军队攻打高仁厚，将他杀死。

朱玫认为田令孜一直在皇帝身边，终究难以铲除，就对萧遘说：“皇帝流亡迁徙已经六年了，中原地区的将士们冒着枪林弹雨冲锋陷阵，百姓们供应粮草物资，战死饿死的人多达十分之七八，才勉强收复京城。天下人正满心欢喜地期盼皇帝返回宫中，皇帝却把平定叛乱的功劳都归于宦官，把朝廷大权交给他们，致使朝纲法纪败坏，藩镇受到骚扰，最终招来祸乱。我前些天奉命前来迎接皇帝车驾，不仅没有得到信任和理解，反而被诬陷为胁迫君主。我们报效国家的忠心已经尽到了，讨伐叛贼的力量也已经用尽了，怎么能低头帖耳，任由宦官摆布呢！大唐皇室的子孙还有很多，宰相您为何不另做打算，为国家谋求利益呢？”萧遘说：“皇帝登基已经十多年了，没有犯下什么大的过错。只是因为田令孜在皇帝身边独揽大权，才导致皇帝连安稳觉都睡不好，皇帝每次提起这件事，都痛哭流涕。最近皇帝本来没有出行的打算，是田令孜在宫中陈列军队，逼迫皇帝动身，连等到天亮都不肯。所有的罪过都在田令孜身上，天下人谁不知道！您对王室尽心尽力，正应该率领军队返回藩镇，上表迎接皇帝回京。废黜和拥立皇帝是国家的头等大事，即便是伊尹、霍光那样的权臣都感到为难，我不敢听从您的命令！”朱玫退出后，公开宣布说：“我要拥立大唐李氏的一位亲王为皇帝，谁敢有异议，一律斩首！”

夏季四月壬子日，朱玫逼迫留在凤翔的百官拥立襄王李煴暂代军国大事，秉承皇帝旨意任命官员、指挥调度，同时派遣大臣前往蜀地迎接皇帝车驾，在石鼻驿与百官盟誓。朱玫让萧遘撰写册封李煴的文书，萧遘推辞说自己思路枯竭、文笔生疏；朱玫于是让兵部侍郎、判户部郑昌图来撰写。乙卯日，李煴接受册封，朱玫自任左、右神策十军使，率领百官向李煴行朝拜礼，任命郑昌图为同平章事、判度支、盐铁、户部，分别设置副使，将三司的事务全部委托给他。留在河中府的百官崔安潜等人向襄王李煴献上奏笺，恭贺他接受册封。

田令孜自知不为天下人所容，于是举荐枢密使杨复恭为左神策中尉、观军容使，自己则请求担任西川监军使，前往成都依附陈敬瑄。杨复恭上台后，排斥田令孜的党羽，把王建贬为利州刺史，晋晖贬为集州刺史，张造贬为万州刺史，李师泰贬为忠州刺史。

五月，朱玫任命中书侍郎、同平章事萧遘为太子太保，自己加任侍中、诸道盐铁、转运等使；加封裴澈判度支，郑昌图判户部；任命淮南节度使高骈兼任中书令，充任江、淮盐铁、转运等使、诸道行营兵马都统；任命淮南右都押牙、和州刺史吕用之为岭南东道节度使。朱玫大肆封官许愿，以此取悦各地藩镇。他派遣吏部侍郎夏侯潭到河北地区安抚宣谕，户部侍郎杨陟到江淮地区安抚宣谕，各地藩镇接受他任命的占了十分之六七，高骈还献上奏笺，劝说李煴正式登基称帝。

吕用之设立官府、开幕治事，排场和高骈完全一样；凡是高骈的心腹，以及有才干能够胜任职务的将领官吏，吕用之都逼迫他们顺从自己，各种所作所为，不再向高骈请示禀报。高骈对此颇为怀疑，暗中想要夺回权力，但吕用之的根基已经稳固，高骈对他无可奈何。吕用之察觉到高骈的心思，十分恐惧，前去拜访他的党羽、前度支巡官郑杞和前知庐州事董瑾，郑杞说：“现在才想到要动手，实在是太晚了！”吕用之向他询问对策，郑杞说：“曹孟德有句话说得好：‘宁肯我辜负别人，不能让别人辜负我。’”第二天，郑杞和董瑾一起写了一封密信交给吕用之，信中的内容极为隐秘，没有人知道其中的详情。

萧遘声称身患疾病，辞官返回永乐县。

当初，凤翔节度使李昌符与朱玫合谋拥立襄王李煴，后来朱玫自任宰相独揽大权，李昌符十分恼怒，拒不接受朱玫任命的官职，转而向兴元的皇帝呈递奏表。朝廷下诏加封李昌符为检校司徒。朱玫派遣部将王行瑜率领邠宁、河西的五万军队追击皇帝的车驾，感义节度使杨晟接连战败，放弃散关逃走，王行瑜率军进屯凤州。

这时，各地上缴朝廷的赋税贡品大多运往长安，而不是兴元，跟随皇帝的官员和侍卫士兵都缺乏粮食，皇帝痛哭流涕，不知该如何是好。杜让能对皇帝说：“杨复光和王重荣联手击败黄巢，收复京城，两人关系向来亲厚和睦；杨复恭是杨复光的兄长。如果派遣朝中重臣前往王重荣那里，向他阐明大义，再加上杨复恭从中斡旋，王重荣一定会奉诏行事。”皇帝于是派遣右谏议大夫刘崇望出使河中，携带诏书晓谕王重荣。王重荣奉命之后，派遣使者献上十万匹绢布，并且请求讨伐朱玫，以此赎罪。

戊戌日，襄王李煴派遣使者前往晋阳，赐给李克用诏书，诏书中说：“皇帝行至半路，禁军发生兵变作乱，皇帝仓促之间不幸驾崩。我被各地藩镇推举拥戴，如今已经接受册封。”朱玫也写信给李克用。李克用得知拥立李煴的阴谋都是朱玫一手策划的，勃然大怒。大将盖寓劝说李克用道：“皇帝流亡迁徙，天下人都把罪责归咎于您。现在如果不诛杀朱玫，废黜李煴，您就没有办法洗刷自己的冤屈。”李克用听从了他的建议，烧毁了诏书，囚禁了使者，向邻近的藩镇发布檄文，声称：“朱玫竟敢欺骗各地藩镇，谎称皇帝已经驾崩。我已经调发蕃、汉士兵三万人，进军讨伐叛逆之贼，希望各藩镇能和我一起齐心协力，共建大功。”盖寓是蔚州人。

秦贤率军进犯宋州、汴州，朱全忠在尉氏南面击败了他；癸巳日，朱全忠派遣都将郭言率领步兵、骑兵三万人攻打蔡州。

六月，朝廷任命扈跸都将杨守亮为金商节度使、京畿制置使，率领两万士兵从金州出兵，与王重荣、李克用联手讨伐朱玫。杨守亮原本姓訾，名叫訾亮，是曹州人，他和弟弟訾信都是杨复光的养子，才改名为杨守亮、杨守信。

李克用派遣使者献上奏表，声称：“我正调发军队渡过黄河，铲除叛逆党羽，迎接皇帝车驾，恳请陛下下诏，命各道藩镇与我协同作战。”在此之前，山南地区的百姓都传言李克用与朱玫勾结，人心惶惶；李克用的奏表送到后，皇帝拿出来给跟随的官员们看，并且晓谕山南地区的各个藩镇，人心这才安定下来。然而李克用的奏表中仍然提及要讨伐朱全忠，皇帝让杨复恭写信晓谕李克用说：“等到京城周围地区的局势平定之后，再对你讨伐朱全忠的事做出安排。”

衡州刺史周岳发兵攻打潭州，钦化节度使闵勖招来淮西将领黄皓进入城中共同防守，黄皓却趁机杀死了闵勖。周岳率军攻克潭州城，生擒黄皓，将他斩首。

镇海节度使周宝派遣牙将丁从实袭击常州，赶走张郁。张郁逃奔海陵，投靠镇遏使、南昌人高霸。高霸原本是高骈的部将，镇守海陵，拥有百姓五万户，士兵三万人。

秋季七月，秦宗权攻陷许州，杀死节度使鹿晏弘。

王行瑜率军进攻兴州，感义节度使杨晟放弃藩镇逃走，占据文州。朝廷下诏命保銮都将李鋋、扈跸都将李茂贞、陈佩率军屯驻大唐峰，抵御王行瑜。李茂贞是博野人，原本姓宋，名叫文通，因立下战功被皇帝赐姓名为李茂贞。

朝廷下令将钦化军改名为武安军，任命衡州刺史周岳为节度使。

八月，卢龙节度使李忠去世，朝廷任命他的儿子李匡威为留后。

王潮率军攻克泉州，杀死刺史廖彦若。王潮听说福建观察使陈岩威名远扬，不敢进犯福州地界，派遣使者向陈岩投降，陈岩上表推荐王潮为泉州刺史。王潮沉稳勇猛，富有智谋韬略，占据泉州之后，招抚流亡离散的百姓，平均赋税，修缮兵器，官吏和百姓都心悦诚服。王潮把王绪幽禁在别处的馆舍中，王绪感到羞惭，自杀身亡。

九月，朱玫的部将张行实率军攻打大唐峰，李鋋等人将他击退。金吾将军满存与邠宁军队交战，击败敌军，重新夺回兴州，率军进驻万仞寨坚守。

李克修率军攻打孟方立，甲午日，在焦冈生擒孟方立的部将吕臻，攻克故镇、武安、临洺、邯郸、沙河等地，任命大将安金俊为邢州刺史。

留在长安的百官，以太子太师裴璩为首，向襄王李煴上书劝进。冬季十月，李煴正式登基称帝，改年号为建贞，遥尊身在兴元的皇帝为太上元皇帝。

董昌对钱镠说：“你如果能攻取越州，我就把杭州的军政大权交给你。”钱镠回答：“好，不拿下越州，终究会成为后患。”于是钱镠率领军队从诸暨出发，直奔平水，开山辟路五百里，抵达曹娥埭，浙东将领鲍君福率领部众向他投降。钱镠率军与浙东军队交战，屡次取胜，进军屯驻在丰山。

感化军牙将张雄、冯弘铎得罪了节度使时溥，聚集三百名部众，出逃渡过长江，突袭苏州并占据该城。张雄自称苏州刺史，逐渐招兵买马，兵力扩充到五万人，战船一千多艘，自号天成军。

河阳节度使诸葛爽去世，大将刘经、张全义拥立诸葛爽的儿子诸葛仲方为留后。张全义是临濮人。

李克修率军攻打邢州，没能攻克，只好撤军返回。

十一月丙戌日，钱镠攻克越州，浙东观察使刘汉宏逃奔台州。

义成节度使安师儒把军政大权委托给两厢都虞候夏侯晏、杜标，这两人骄横放纵，军中将士都心怀怨恨。小校张骁暗中逃出军营，聚集两千部众攻打州城，安师儒斩杀夏侯晏、杜标二人，将他们的首级示众，军中的骚动才稍稍平息。天平节度使朱瑄图谋夺取滑州，派遣濮州刺史朱裕率军引诱张骁，将其斩杀。朱全忠抢先派遣部将朱珍、李唐宾袭击滑州，军队进入义成地界时，遭遇大雪。朱珍等人率领部下连夜疾驰到滑州城下，架起上百架云梯同时攻城，最终攻克滑州，俘虏安师儒，将其押回汴州。朱全忠任命牙将、江陵人胡真担任义成留后。

田令孜抵达成都后，请求允许自己寻访名医治病，朝廷批准了他的请求。

十二月戊寅日，各路官军攻克凤州，朝廷任命满存为凤州防御使。

杨复恭向关中地区传布檄文，宣称：“凡是能献上朱玫首级的人，就任命他为静难节度使。”王行瑜接连战败，担心被朱玫治罪，便和部下商议说：“如今我们作战无功，回去也是死路一条；不如和你们一起斩杀朱玫的首级，平定京城，迎接皇帝车驾回京，夺取邠宁节度使的符节和斧钺！”部众都表示赞同。甲寅日，王行瑜擅自率领军队从凤州返回京城长安，朱玫正在处理政务，听说此事后勃然大怒，召见王行瑜，斥责他说：“你擅自率军返回，是想谋反吗？”王行瑜回答：“我不是谋反，是要诛杀谋反的逆贼朱玫！”于是下令擒杀朱玫，连同他的党羽几百人一同处死。官军各部顿时陷入大乱，在京城内烧杀抢掠，百姓们没有衣服御寒，冻死的人遍布街巷。裴澈、郑昌图率领两百多名百官，侍奉襄王李煴逃奔河中，王重荣假意出城迎接，将李煴擒获斩杀，囚禁了裴澈、郑昌图；百官中遇难的人几乎达到半数。

台州刺史杜雄引诱刘汉宏前来，将他擒获后押送给董昌，董昌下令将刘汉宏斩首。董昌于是将治所迁到越州，自称代理浙东军府事务，任命钱镠主持杭州军政事务。

王重荣将襄王李煴的首级装在匣子中，送往皇帝所在的兴元行宫。刑部请求皇帝亲临兴元城南门举行献俘仪式，百官一同入朝庆贺。太常博士殷盈孙上奏提出异议，认为：“李煴是被叛贼逼迫才登基称帝的，他的罪过不过是没能为朝廷守节而死。按照礼制，皇室宗亲犯下死罪，君主应当身穿素服，停止举办宴会以示哀悼。如今李煴已经被诛杀，应当将他废为平民，命令当地官府埋葬他的首级。至于献俘庆贺的典礼，请等朱玫的首级送到后再举行。”朝廷采纳了他的建议。殷盈孙是殷侑的孙子。

河阳大将刘经畏惧李罕之难以控制，亲自率领军队镇守洛阳，在渑池突袭李罕之，反被李罕之击败，刘经放弃洛阳逃走，李罕之率军追击，几乎将刘经的部众斩尽杀绝。李罕之率军屯驻在巩县，准备渡过黄河，刘经派遣张全义率军抵御。当时诸葛仲方年幼势弱，军政大权都掌握在刘经手中，将领们大多不肯归附。于是张全义与李罕之联手，合兵攻打河阳，被刘经击败，李罕之、张全义只好率军撤退，固守怀州。

当初，忠武军决胜指挥使孙儒与龙骧指挥使、朗山人刘建锋一同戍守蔡州，抵御黄巢。扶沟人马殷隶属军中，凭借勇武多才闻名。等到秦宗权叛乱时，孙儒等人都归附了他。秦宗权派遣孙儒率军攻陷郑州，郑州刺史李璠逃奔大梁。孙儒又进军攻陷河阳，河阳留后诸葛仲方也逃奔大梁。孙儒自称河阳节度使，张全义占据怀州，李罕之占据泽州，以抵御孙儒的进攻。当初，长安人张佶担任宣州幕僚，因厌恶观察使秦彦的为人，辞官离去。路过蔡州时，秦宗权将他留下，任命为行军司马。张佶对刘建锋说：“秦宗权刚愎凶狠又生性猜忌，灭亡是迟早的事，我们这些人该如何保全自身呢！”刘建锋正为自己的处境感到担忧，于是和张佶结交，关系日益密切。

寿州刺史张翱派遣部将魏虔率领一万军队进犯庐州，庐州刺史杨行愍派遣部将田頵、李神福、张训率军抵御，在褚城击败魏虔。滁州刺史许勍率军袭击舒州，舒州刺史陶雅逃奔庐州。高骈下令让杨行愍改名为杨行密。

这一年，天平军牙将朱瑾赶走泰宁节度使齐克让，自称泰宁留后。朱瑾当初准备袭击兖州时，先向齐克让请求联姻，然后从郓州出发，整治车马服饰，外表装扮得十分华丽，暗中却暗藏兵器铠甲，前往兖州。在亲迎的当晚，朱瑾预先埋伏的士兵突然发动袭击，赶走齐克让，取而代之。朝廷只好顺势任命朱瑾为泰宁节度使。

安陆贼寇首领周通率军攻打鄂州，鄂州刺史路审中弃城逃走。岳州刺史杜洪趁机率军进入鄂州，自称武昌留后，朝廷于是正式任命他担任这一职务。湘阴贼寇首领邓进思又乘虚攻陷岳州。

秦宗言率军围攻荆南长达两年之久，张瑰环城固守。城中一斗米的价格涨到四十缗，连铠甲、战鼓都被煮来吃了，士兵们只好敲击门板报时警戒，城中饿死的人随处可见，尸体堆积如山。秦宗言最终还是没能攻克荆南，只好撤军离去。

光启三年丁未（公元887年）

春季正月，朝廷任命邠州都将王行瑜为静难军节度使，扈跸都头李茂贞兼任武定节度使，扈跸都头杨守宗为金商节度使，右卫大将军顾彦朗为东川节度使，金商节度使杨守亮为山南西道节度使。顾彦朗是丰县人。

辛巳日，朝廷任命董昌为浙东观察使，钱镠为杭州刺史。

秦宗权自认为兵力是朱全忠的十倍，却屡次被朱全忠击败，深感耻辱，打算集中全部兵力攻打汴州。朱全忠担心自己兵力不足，二月，任命诸军都指挥使朱珍为淄州刺史，派他前往东道招募士兵，约定初夏时节返回。

戊辰日，朝廷下令削夺三川都监田令孜的官爵，将他长期流放端州。但田令孜依附陈敬瑄，最终并没有前往流放地。

代北节度使李国昌去世。

三月癸未日，朝廷下诏，命令在当地集结部众，将伪宰相萧遘、郑昌图、裴澈斩首，三人最终都死在岐山。当时接受李煴任命的朝官数量众多，司法部门原本打算将他们全部处以极刑。杜让能竭力争辩，为他们求情，最终得以幸免的人达到十分之七八。

壬辰日，皇帝的车驾抵达凤翔，节度使李昌符担心皇帝返回京城后，虽然不会追究自己之前的过错，但对自己的恩宠和赏赐一定会减少，于是以皇宫尚未修缮完毕为借口，坚决请求皇帝留在凤翔府的官舍中，皇帝依从了他的请求。

太傅兼侍中郑从谠被罢免官职，改任太子太保。

镇海节度使周宝招募一千名亲军，号称后楼兵，供给的粮饷是镇海军的两倍，镇海军的士兵都心怀怨恨，而后楼兵则日益骄横，难以控制。周宝沉溺于声色犬马，不亲自处理政务，还征发民夫修筑二十多里的外城，建造豪华的府第，百姓都为繁重的徭役所苦。周宝和下属官员在后楼宴饮，有人提及镇海军士兵心怀不满，周宝说：“敢作乱就杀掉他们！”度支催勘使薛朗把周宝的话告诉了与自己交好的镇海军将领刘浩，告诫他约束好部下士兵，刘浩说：“只有造反才能免于一死啊！”当天夜里，周宝喝醉后正在睡觉，刘浩率领同党发动叛乱，攻打节度使府舍并放火焚烧。周宝惊慌失措地起身，光着脚跑去敲击芙蓉门，呼喊后楼兵前来救援，不料后楼兵也一同叛乱了。周宝只好率领家人徒步逃出青阳门，逃奔常州，前去依附常州刺史丁从实。刘浩下令斩杀节度使府的众多僚佐，癸巳日，迎接薛朗进入节度使府，推举他为镇海留后。周宝此前还兼任租庸副使，府库中堆积的财物数不胜数，在这一天全部落入乱兵手中。高骈听说周宝兵败的消息后，排列仪仗，接受部下的庆贺，还派遣使者送给周宝一包齑粉羞辱他。周宝勃然大怒，将齑粉扔在地上，说：“你身边有吕用之这样的人，日后的下场还不知道会怎么样呢！”扬州接连几年发生饥荒，城中每天饿死的人多达几千，街巷一片萧条冷落，还屡次出现怪异的现象，高骈却认为这些灾祸都是周宝带来的。