第85章（2/2）

“就比如，博格达诺夫先生今天打算花五十万法郎买下的这顶『圣艾尼昂家族』的伯爵桂冠。您难道没有闻到，这上面有一股长达八十年的马粪味吗”

“马粪味”

原本喧闹的交谈声戛然而止。那些端著香檳的银行家、捏著雪茄的议员、以及摇著羽毛扇的贵妇人们，纷纷將错愕的目光投向了吕西安。

音乐声也因为这突如其来的死寂而显得有些走调，大提琴手甚至不小心拉断了一根琴弦，发出一声刺耳的悲鸣。

博格达诺夫粗大的眉毛拧在了一起。他虽然能听懂几句简单的法语，但对於这种带有侮辱性的隱喻还是反应慢了半拍。他转过头，看向身旁那个穿著燕尾服、瘦骨嶙峋的隨行翻译。

“他在说什么什么马粪”博格达诺夫用俄语不悦地低吼。

翻译擦了擦额头的冷汗，战战兢兢地將吕西安的话翻译了一遍。

博格达诺夫那张满是横肉的脸瞬间沉了下来。

在俄国，如果有人敢在一个拥有十万公顷土地的寡头面前说这种话，第二天就会被绑在石头上沉进黑海。

“保安！把这个喝醉的疯子给我扔出去！”

最先反应过来的是古斯塔夫诺布尔梅尔。这位pl铁路公司的总裁脸色铁青，他怎么也没想到吕西安竟然真的敢单枪匹马跑到他的地盘上撒野。

“墨赫先生，我邀请你来，是出於铁路同业的礼貌。但如果你是来捣乱的，布洛涅森林的警察局就在两公里外！”诺布尔梅尔重重地顿了一下象牙手杖，几个身材魁梧的庄园护卫立刻从两旁围了上来。

“诺布尔梅尔先生，您害怕了吗您花了几十万法郎，买断了这位『圣艾尼昂伯爵』在蒙马特黑市里的所有高利贷借据、风流情债和诈骗记录。您自以为把一堆垃圾包装成了无瑕的钻石，所以现在心虚得连让我把话说完的勇气都没有了吗”

此言一出，大厅里顿时响起一片压抑的惊呼声。

那些政要和贵族们开始窃窃私语。诺布尔梅尔替圣艾尼昂家族还债的事情，在顶层圈子里並不是绝对的秘密，但被人这样赤裸裸地在大庭广眾之下揭穿，性质就完全不同了。

“一派胡言！”

一直站在旁边装模作样的夏尔-亨利伯爵终於慌了。他那张涂了粉的脸涨得通红，指著吕西安破口大骂：“你这个下贱的平民！你这是对法兰西最古老家族的誹谤！我要和你决斗！我要用剑刺穿你的喉咙！”

“决斗和一个马厩管理员的后代”

吕西安冷笑了一声，那笑声里充满了不加掩饰的轻蔑。

“博格达诺夫先生。您是一位精明的商人，您的粮食帝国横跨欧亚大陆。但在巴黎，您正被这群自詡高尚的人当成一头人傻钱多的蠢猪。”

“您以为您用五十万法郎买到的是路易十三时期的贵族血统不，您买到的，是一个名叫让-巴蒂斯特杜邦的乡下马夫的曾孙女。”

“你找死！”博格达诺夫咆哮一声，他身后的四个哥萨克保鏢同时踏前一步，手已经摸向了腰间的枪套。