第144章 陈昊的“国际文豪”之路（2/2）

“我们讨论过市场反馈。”他说，“有些内容是不是可以调整一下？比如删掉一些地名和方言表达，让读者更容易理解？”

陈昊看了看文件，又看了看自己桌上的书。

“如果把这些都去掉，那就不是这本书了。”他说，“那些小吃摊、晚自习的铃声、我妈叫我吃饭的方式——这些才是真实的部分。”

对方沉默了一会。

“我们可以出双语版。”陈昊说，“原文保留，加上翻译。再附一张卡片，扫码能听到我读原段的声音，包括口音。”

出版社代表想了想，点头同意。

天黑以后，人终于散得差不多了。工作人员开始收拾桌子，问他要不要一起走。他摇摇头，说再待一会。

他打开手机，登录匿名论坛。上传了一张照片：是今天的互动墙，贴满各种语言的便签，中间有一张写着“真实”的中文纸条格外显眼。配文写道：“最好的写作，是让不同国家的人，读懂同一种情感。”

发送成功后，他靠在椅子上，看了眼时间。

九点十七分。

手机震动了一下。新消息提示。他点开，是林小雨发来的链接，标题是《挂科教会我的事》。

他点进去，听完演讲录音，把手机放回口袋。

展馆灯暗了一半，只剩他的展位还亮着。他低头翻开那本旧记录本，翻到空白页，写下第一行字：

今天，有人叫我作家。

他停顿了一下，继续写：

我不是为了被叫这个名字才写的。

笔尖划过纸面的声音很轻。

门外传来锁门的声音。

他抬起头，看见保安站在通道尽头，手里拿着手电筒，朝这边照了一下。

他合上本子，拿起外套。

站起身时，一支笔从桌上滚落，掉在地毯上，没发出声音。