第138章 得加钱(2/2)
最近的高票房华语片就只要李按导演的《色·戒》,奥斯卡最佳导演,还有威尼斯金狮加成,结果票房才400多万刀。
这里面的原因很多,既有内部的,也有外部的。
内部的就是,最近国内确实很少出现高质量的大片,投资方都很浮躁,拿不出手啊,老谋子的大片三部曲是一部不如一部,所以也别怪北美观众不买账。
恶性循环下,国内公司也懒得在海外发行上投入太多,因为投多少,亏多少,还不如直接裸发,也不配音,就赚那400万华人的钱,票房分成就是纯利。
外部原因就是,北美的观众变了。
以前北美观众欣赏华语片,主要是看动作片,像没有大明星的《黄飞鸿之铁马骝》都能拿到1400万美刀票房,比香江本土还多的多。
但现在不行了,随着袁八爷等香江武指闯荡好莱坞,他们给好莱坞带来了先进的武打动作经验,培养了很多好莱坞武术指导,也大大提高了好莱坞动作片的观赏性。
早些年的好莱坞动作片,动作难看的要死,慢吞吞的纯拼力气,再看《美队2》《王牌特工》,那叫一个酣畅淋漓。
邹兆隆经常津津乐道的,他接替李联杰出演了《黑客帝国2和3》,至今每年还能拿到这两部电影的分成。
因为他是出卖了自己的动作版权,他的动作拆解都在好莱坞公司的计算机里,调出来随便使用,而李联杰是拒绝的,他看到了这背后的隐患。
既因为国产电影自己不争气,再加上好莱坞电影进化了,还有一点意识形态的对立和排斥,导致华语片在北美市场持续委缩,连华人自己都懒得支持。
而观影习惯一旦没了,再想培养就难喽。
沈赋现在要做的就是重新用高质量的国产电影培养北美华语片受众,任重而道远啊!
《让子弹飞》有个劣势,就是他的台词,这是很汉语的东西,台词里各种打机锋,小惊喜,这些用英语来演绎,肯定会失去大部分精彩。
好在这部电影里有沈赋这个天大的优势,等沈赋复出歌坛,达到米國一线歌手问题不大。
这时候他主演的电影,多多少少能吸引一些白人黑人观众,再加上固有的华人群体,总不至于比两年后的《一代宗师》差(北美660万票房)。
沈赋又问了麦克一个问题,“能帮我们运作奥斯卡最佳外语片提名吗?”
麦克深思熟虑了一下,“可以,不过要视影片质量加钱!”
质量好,可以少加一些。
质量太差的话,干脆就甭想了。
沈赋同意了,那就运作一下,华语片已经很少出现这么优秀的电影了,该让北美的观众记得,还有华语片这个优秀的电影分类。
北美观众不是不需要外语片,还是有人愿意在大鱼大肉之余尝尝鲜的。
这部分市场如果华语片不抓住,那宝莱坞和南高丽电影就会抢占,这在几年后也会成为现实。
《巴霍巴利王》《我的个神啊》《摔跤吧爸爸》,纷纷在北美收获千万级票房,《寄生虫》更是携横扫奥斯卡的余威,拿下了3500万美刀票房。
这些钱对于国内票房大爆炸之后其实并不算什么,我们有一个潜力无穷的本土市场,但想要文化自豪,想要完成系统任务,华语电影必须走出去。
江文听麦克说了运作奥斯卡的操作后,心里越来越凉,这要花多少钱啊!
别到时候国外赚的钱都搭进去了?
还真有这种可能,不过沈赋不在乎,无非就是顶峰少赚一些,顶峰真正赚钱的项目是《暮光之城》,是《饥饿游戏》。
沈赋问麦克,“《暮光之城》和《饥饿游戏》什么时候能上映?”
麦克表示,“《饥饿游戏》刚刚完成拍摄,而《暮光之城》已经完成后期了,暑期档就能上映!”
沈赋喃喃道,“也不知道小K会不会唱歌,还真想邀请她参加我的演唱会呢~”