第158篇：谢安心中的名士排行榜（2/2）

出自《世说新语》品藻篇

①王子敬：王献之。

②庾公：庾亮。

③殊：很。

④不受：不愿意接受。

⑤没（ò）：没过，超过，胜过。

文言文直译

王献之问谢安：“支道林和庾亮相比，如何？”谢安很不愿意接受这样的比较，回答：“前辈从来没这么比较过，庾公本来就足以胜过支道林。”

王献之提出的问题在谢安看来可能有点可笑，谢安心里庾亮这样的人物是与王导等同的，支道林固然是一时之才俊，可以跟其他文人们一较高下，不过在重量级方面不能跟庾亮相提并论的，或许在谢安心里，与庾亮并论者是王导，还有自己。

王恭在晚年的谢安面前是个真正的小字辈儿，作为一个后辈，特别爱向谢安打听那些如雷贯耳的先贤前辈，就像我们爱向老同志打听事儿一样，他曾经向谢安问过关于很多人的看法，比如他的爷爷王蒙以及与王蒙齐名的刘惔等，在谢安心目中，支道林不如王蒙、刘惔，篇幅问题这个问答先不谈。

我们来看看谢安心里的王羲之，有一次王恭问谢安支道林与王羲之相比如何？谢安想都没想，一句话右军胜林公，王恭又问那王胡之呢？谢安说支道林虽然比不上王羲之，不过比王胡之还是好些。

文言文原文如下：

王孝伯问谢公：“林公何如右军？”谢曰：“右军胜林公，林公在司州前，亦贵彻。”

出自《世说新语》品藻篇

①王孝伯：王恭，字孝伯。

②司州：王胡之，曾任司州刺史，故称。

③贵彻：尊贵与通达。

文言文直译

王恭问谢安：“支道林和王羲之相比，如何？”谢安说道：“王羲之胜过支道林，不过支道林胜过王胡之，与王胡之相比他更多尊贵与通达。”

在世说新语品藻篇里，谢安点评的人物很多，或许这是因为谢安的地位所决定的，毕竟谢太傅的评价比普通人更具影响力，同时谢安人品在那儿，经他点评，不管是赞美还是批评，大家都更为信服。

不过议论别人这个事儿，哪怕你身份再高，有时候也会得罪人的，就算你说得再客观，可能传着传着就变味了，到达别人耳朵里的未必是你说的，所以职场之上或是茶余饭后，尽量少言是非，如果一定要谈论别人，争取多捡好听的说，这不是虚伪。