第39篇：埋玉，从苏小小说到庾亮（2/2）

庾文康亡，何扬州临葬云：“埋玉树着土中，使人情何能已已！”

出自《世说新语》伤逝篇

①庾文康：庾亮，字元规，谥号文康，故称。

②何扬州：何充，曾任扬州刺史 ，世说新语里故称其为何扬州。

③玉树：比喻庾亮仪表堂堂，同时又有才干。

④已：指平息、平静下来。

⑤已：第二个已字是个语气词，以加重语气。

文言文直译

庾亮去世之后，何充亲临其葬礼，叹息：“把玉树埋在土里，让人悲痛之情如何平息下来呢？”

经过世说新语的传播，埋玉树就此成为了一个经典典故流传，后世的文学作品中，诸如埋玉、埋玉树以及玉树埋尘和玉人埋出等等都是出自于此。

说起庾亮之死，东晋干宝在其《搜神记》中有一段非常有意思的记载，搜神记这本书朋友们肯定多多少少看过或者至少听说过，这是干宝编写的笔记体志怪小说集，里边都是一些神神怪怪的事儿。

这段小故事的意思是说，有一天庾亮上厕所，忽然看见厕所里有个长得像方相似的怪物，方相是古代驱魔的神灵，那个怪物两只眼睛都是红色的，浑身上下闪闪发光从地里钻出来，把庾亮吓了一跳。

庾亮是什么人啊，从来就不怕事儿，回过神来挽起袖子对着那怪物就是一拳，那怪物吱地一声就缩进土地里去了，没几天庾亮就生病了，江湖上一术士戴洋对这方面比较有研究，知道这其中原委，专程登门跟庾亮做了解释，说起苏峻之乱时的事儿。

戴洋说道，当年平定苏峻之乱，庾公您曾经在白石祠中向神灵祈福，许诺平定苏峻叛乱后用牛来酬谢神灵，可是叛乱结束之后您一直也没来还愿，庾公说话不算话，惹得神灵生气了，所以这个鬼怪前来问责，这事儿已经没有挽回的余地了，现在说实话我也不知道怎么办，来年，庾亮果然去世了。

第二段故事讲完了，听上去是不是有点神神叨叨的，事情的真假不论，就说大人物更要做到言而有信，哪怕是在鬼神面前曾经许下的一些承诺，也得找机会认真兑现，毕竟有些鬼神可能也是挺穷的，一头牛不论在什么时候都不是一份小礼，人家就等着这个改善生活呢。

欺骗普通人有可能问题不大，可是欺骗鬼神，没准儿麻烦就来了。