第240章 秋日街头的插曲（2/2）
“那蟹粉豆腐？”
“可以考虑分你一口……”
“哎，我这男朋友当得真没地位……”
“是未婚夫！请注意你的身份，黄先生！”
“是是是，未婚夫大人……”
两人说笑着，身影渐渐融入秋日温暖的阳光和熙攘的人流中。刚才那段小插曲，如同投入湖面的一颗小石子，仅仅激起了一丝微不足道的涟漪，便迅速消散，反而成为了他们感情中一个有趣的点缀，让这个平常的秋日午后，变得更加生动和甜蜜。
对于黄振宇而言，外界的诱惑从未动摇过他内心的选择；对于顾佳而言，充分的信任和自身的底气，让她能够从容面对任何潜在的挑战。他们的世界，早已被彼此填满，密不透风。
午后的阳光透过梧桐叶隙，洒下点点金斑。黄振宇和顾佳享用完丰盛的本帮菜，心满意足地沿着安静的衡山路散步，消化食儿。这里相较于淮海中路的喧嚣，更显幽静雅致，两旁是充满历史感的花园洋房和特色小店。
“那家旗袍店看起来不错，我们进去看看？”顾佳指着一家橱窗里陈列着精美苏绣旗袍的店铺。
“好。”黄振宇自然没有异议，牵着她的手过马路。
就在这时，他们注意到路边站着一对看起来有些焦急的中年夫妇。两人都是典型的日耳曼人外貌，丈夫身材高大，灰金色头发梳得一丝不苟，穿着休闲西装；妻子则围着优雅的丝巾，手里拿着一张纸质地图，正用德语焦急地讨论着。
“沃纳，我就说我们应该在酒店问清楚的，这个地址看起来不太好找……”
“别急，亲爱的，我们再看看地图，或者找个人问问……”
黄振宇脚步略微放缓，侧耳倾听了一下。顾佳也注意到了这对夫妇的困境，轻轻拉了下黄振宇的袖子，低声道：“他们好像迷路了？”
黄振宇点了点头，对顾佳说：“是德国人，在找路。”他略一沉吟，便带着顾佳走上前去。
他先是用英语礼貌地开口：“Exce ? Do you need so help?（打扰一下，需要帮助吗？）”
那对德国夫妇抬起头，看到气质出众的黄振宇和温婉的顾佳，脸上露出一丝希望。丈夫沃纳用带着浓重德语口音的英语回答：“Ah, yes! Thank you! We are lookg for this address, the forr residence of a fao writer…（啊，是的！谢谢！我们在找这个地址，一个着名作家的故居……）”他指着地图上的一个标注。
黄振宇接过地图看了看，眉头微蹙。他对魔都虽然不算陌生，但主要集中在商业区和顾佳家附近，对这些隐藏在小马路里的文化故居的确不太熟悉。
他转向顾佳，用中文说道：“他们要找一位作家的故居，在这个弄堂里，我也不太确定具体位置。”然后，他自然地切换回德语，对那对德国夫妇说道：
“Entschuldigung, ich b it dieser speziellen Stelle auicht garaut.（抱歉，我对这个具体地点也不太熟悉。）” 他的德语发音标准，语调流畅，带着一种学术般的精准。
德国夫妇脸上立刻露出了惊喜和放松的表情，尤其是在异国他乡听到如此纯正的母语。
“Ach! Sie spre Deutsch! Wunderbar!（啊！您会说德语！太好了！）” 妻子伊莎贝尔激动地说，语速都快了不少，“Wir su das Li Bai-Meu, aber auf dieser Karte…（我们在找李白博物馆，但在这张地图上……）”
黄振宇耐心地听着，然后转向顾佳，充当起实时翻译：“他们在找李白博物馆，但地图标注不太清晰。” 他一边说，一边拿出自己的手机，“我帮他们用地图软件查一下，你用手机也帮忙看看附近有没有明显的标志性建筑？”
顾佳立刻点头，也拿出自己的手机开始搜索。她看着黄振宇用流利的德语与那对夫妇交流，一边听他们描述，一边在手机地图上查找，偶尔提出一两个问题确认细节。他微微低头专注查看手机屏幕的侧脸，在秋日阳光下显得格外沉静睿智，那种游刃有余地切换语言、帮助他人的姿态，充满了难以言喻的魅力。
“Also, nach er Suche, sollten Sie diese Stra?e weiter geradea gehen, dane Querstra?e lks ebiegen…（根据我的搜索，你们应该沿着这条路直走，然后在第二个路口左拐……）” 黄振宇仔细地指着手机地图，用德语清晰地说明路线。
德国夫妇认真地听着，不时点头。沃纳感激地说：“Vielen, vielen Dank! Sie sd uns ee gro?e Hilfe! Das ist sehr freundlich!（非常非常感谢！您真是帮了我们大忙了！太友好了！）”
伊莎贝尔也连连道谢，看着黄振宇和顾佳，眼神里充满了赞赏。
就在黄振宇刚给德国夫妇指完路，双方友好道别之际，旁边忽然传来一个带着浓重意大利口音、略显迟疑的英语女声：
“Sca? Exce ?（打扰一下？）”
几人循声望去，只见一个背着巨大旅行包、梳着脏辫、笑容阳光灿烂的年轻女孩站在旁边，看起来二十出头，一副典型的背包客模样。她刚才显然目睹了黄振宇帮助德国夫妇的过程。
女孩看着黄振宇，眼睛亮晶晶的，先用英语问道：“Hi, I sorry to bother you. I heard you speakg Geran… and aybe youhelp ? I lookg for the ro station to Yu Garden?（嗨，抱歉打扰你。我听到你说德语……或许你能帮我？我在找去豫园最近的地铁站？）”
她语速很快，带着意大利人特有的热情和手势。
黄振宇微微颔首，用流利的英语回答：“Sure. Thestation is probably…（当然，最近的地铁站很可能是……）” 他正准备说，那意大利女孩却像是发现了什么新大陆一样，突然用意大利语惊喜地叫道：
“Maa ia! Parli aaliano? No, aspetti…（我的天啊！你也会说意大利语？不，等等……）” 她切换回英语，好奇地打量着黄振宇，“You jt switched beeen Chese, English and Geran so soothly! Are you a tuide? Or a diploat?（你刚才在中、英、德文之间切换得太流畅了！你是导游吗？还是外交官？）”
黄振宇被她夸张的反应逗笑了，摇了摇头，用英语回答：“No, I her. I jt happen to speak a few nguages.”（不，我都不是。我只是恰好会说几种语言。）
“A few?” 意大利女孩夸张地挑眉，随即又试探性地用意大利语快速问了一句：“Allora, quanti lguaggi parli verante?（那么，你到底会说多少种语言？）”
她以为黄振宇可能只是会一点问候语。
黄振宇面色如常，几乎没有任何停顿，用清晰且发音相当不错的意大利语回答道：“Beh, oltre al cese, lglese è una à. Il tedes e litaliano sono tra quelli che ho studiato. Anche il francese e lo spagnolo, più o no.（嗯，除了中文，英语是必须的。德语和意大利语是我学习过的语言中的两种。法语和西班牙语也差不多会一些。）” 他语气平淡，仿佛在说一件很平常的事情。
“Santa pazienza!（我的圣耐心啊！）” 意大利女孩捂住嘴，发出一声惊叹，眼睛瞪得大大的，“è credibile! Sei un genio delle lgue!（太不可思议了！你是个语言天才！）”
她激动地转向一直安静站在旁边，眼中带着笑意的顾佳，用英语说：“Hey, your boyfriend is aazg! Hes like a walkg transtor!（嘿，你的男朋友太棒了！他就像个活体翻译器！）”
顾佳虽然听不懂德语和意大利语，但从那对德国夫妇感激的神情、意大利女孩夸张的惊叹以及黄振宇从容应对的姿态中，已经完全明白了是怎么回事。尤其是当黄振宇流利地说出那一串她听不懂但听起来非常悦耳的意大利语时，她心里那份骄傲和崇拜简直要满溢出来。
她走到黄振宇身边，很自然地挽住他的胳膊，对意大利女孩微笑着用英语说：“Thank you. He does have quite a few hidden talents.（谢谢。他确实有不少隐藏技能。）” 语气里带着与有荣焉的自豪。
黄振宇低头看了顾佳一眼，捕捉到她眼底那毫不掩饰的欣赏和一点点小崇拜，心里很是受用，但脸上依旧保持着云淡风轻。他迅速而清晰地用英语给意大利女孩指明了去豫园最近的地铁站路线。
意大利女孩再次道谢，临走前还对着黄振宇双手合十，用刚学的中文生硬地说：“谢~谢~！腻~害~！” 然后又对顾佳眨眨眼，“Lucky you!（你真幸运！）”
待意大利女孩也走远后，街头恢复了短暂的宁静。
顾佳这才用力晃了晃黄振宇的胳膊，仰起头，一双美眸亮晶晶地看着他，语气充满了惊叹：“黄振宇！你到底还有多少惊喜是我不知道的？德语说得跟母语似的，意大利语也那么流利！你刚才还说会法语和西班牙语？你怎么从来没告诉我你会这么多语言？”
看着她难得露出这种近乎“小迷妹”的表情，黄振宇忍不住笑了，伸手刮了一下她的鼻子：“这有什么好特意说的？都是工具而已。”
“工具？”顾佳嗔道，“你这工具库也太豪华了吧！怪不得你之前做跨国项目和谈判那么顺利！”
黄振宇揽着她的肩，继续沿着街道往前走，语气淡然中带着一丝回忆：“真的没什么。在斯坦福，尤其是在国际关系学院、商学院还有工程学院那种地方，身边会说三四种语言起步的人比比皆是。我有一个室友，Jack，你还记得吧？他家里是外交部的，从小在好几个国家长大，英语、法语、日语加上中文，溜得很。还有法学院的那些同学，掌握多门法律语言体系是基本要求。我这点水平，在他们中间，顶多算……不拖后腿。”
他顿了顿，补充道：“而且，学语言对我来说，有点像解一道有趣的谜题，了解一种新的思维模式。工作需要，兴趣也使然，就多学了几种。平时也没什么机会都用上，今天算是碰巧了。”
他说得轻描淡写，但顾佳知道，这背后必然付出了巨大的努力和拥有极高的天赋。她想起他书架上那些各种语言的原文书籍，想起他偶尔在听不同语言新闻时的专注，原来不仅仅是背景音，他都能理解。
“可是……还是很厉害啊。”顾佳靠在他身上，小声说，语气里依然满是崇拜，“我感觉我站在你旁边，像个只会说普通话的小傻瓜。”
“胡说。”黄振宇停下脚步，认真地看着她，眼神温柔而专注，“我的佳佳精通的是另一种更重要的语言——理解和信任。这比会说十国语言都珍贵。而且，”他语气带了点戏谑，“你不是还会说上海话吗？刚才那个搭讪的小姑娘说的，你不是都听懂了？”
顾佳被他逗笑，轻轻捶了他一下：“那能一样吗！”
“在我心里，你说的每句话，无论哪种语言，都是最动听的。”黄振宇低声道，情话信手拈来。
阳光暖暖地照在两人身上，将影子拉长。这个小插曲，让顾佳看到了黄振宇冰山之下更庞大、更耀眼的一角，也让她心中的爱意和钦佩更加深厚。而他，依旧是他，沉稳、谦逊，将所有的光芒内敛，只在需要时，不经意地展露一角，便已足够惊艳他身边人的整个世界。