首页 > 都市重生 > 院士重生,一架战鹰惊世界 > 第222章 四三方案提前

第222章 四三方案提前(2/2)

目录

廖鲁严激动得手都有点抖:“小程,要是真能把产能提高100倍,你就是咱们国家的大功臣!比之前搞出那两种药还厉害!”

“功臣谈不上,就是做了点该做的事。”程实摆了摆手,“先别想优化的事,把资料拿来我看看,先把翻译搞定。翻译完了,我再研究优化的方案。”

“好好好!”廖鲁严赶紧对孔立新说,“快,把资料拿进来!”

孔立新应了一声,快步跑出去,没过多久,就和两个跟着来的工作人员扛着几个大箱子进来,放在地上。

打开箱子,十几本厚厚的外文资料露了出来,有德文的,也有日文的,封面上印着复杂的设备图案。

程实走过去,拿起一本德文资料翻了起来。密密麻麻的德文文字映入眼帘,还有各种精确的图纸和公式。

他越翻越兴奋,嘴角忍不住上扬。前世他搞科研的时候,经常要查阅外文资料,英文、德文、日文都熟练得很,发表论文也都是用英文,这些资料对他来说,跟看中文没什么区别。

“爽!太爽了!”程实心里忍不住呐喊。自从搞完战鹰1号和水库抢险,他正觉得有点无聊,这些资料就送上门来了。

这下又有的忙了,而且还是他最擅长的领域。

他拿起一本日文资料,随便翻了几页,里面的内容是关于涤纶生产设备的,各种参数和工艺流程写得很详细。

他扫了一眼,就发现了几个可以改进的地方,心里已经有了初步的优化思路。

廖鲁严三人看着他翻资料的样子,大气都不敢出。

只见程实翻得很快,一页页地扫过去,像是在看小说一样,根本不像是在看复杂的外文技术资料。

“程总,你……你看得懂?”华新科忍不住问道。

程实头也没抬,随口说道:“懂啊,德文日文都没问题。以前搞科研的时候,天天跟这些打交道,比看中文还熟。”

“天天打交道?”廖鲁严愣了一下,“小程,你以前是搞什么科研的?怎么会懂这么多外文?”

程实心里咯噔一下,差点说漏嘴。他总不能说自己是重生的,前世是个科学家吧?

只能含糊其辞:“就是搞一些机械和电子方面的研究,经常要查外文资料,慢慢就熟练了。英文也懂,发表论文都是用英文。”

“发表论文?”华新科更惊讶了,“程总,你还发表过外文论文?那你也太厉害了吧!我们县的中学老师,能看懂英文报纸就不错了。”

程实笑了笑,没再接话,把手里的资料放下,对三人说:“资料我大概看了一下,内容不难,就是有点多。翻译的话,我一个人就能完成,一周时间足够了。”

廖鲁严激动得差点跳起来,抓住程实的手又使劲摇了摇:“小程,你真是咱们国家的福星!有你这句话,我就放心了!我这就安排人过来帮你,你要多少人就给多少人!”

“不用麻烦大家,我一个人足够了。”程实说,“给我找个安静的房间,再准备点纸和笔就行。我就在元宝村翻译,有什么问题也方便跟你们沟通。”

“没问题!”刘铁军赶紧从门口走进来,“程总,我把村委会的办公室腾出来,那里安静,还宽敞。纸和笔我这就去准备,保证管够!”

目录
返回顶部