首页 > 历史军事 > 重生六五:带着空间手撕渣夫 > 第九章 翻译资料

第九章 翻译资料(2/2)

目录

“李姐,有没有什么需要我帮忙的?”

李红梅撇了撇嘴,心道,不就是学过几年外文,来我这里显摆什么!

她没好气的正想说没有,眼珠子突然一转,不知想到了什么,从抽屉里拿出一份文件,递过去假笑道:

“正好,这里有份资料,是咱们这次技术引进的核心部分,冯书记那里急着要,我这边实在腾不开手。小江啊,你工作能力强,要不你辛苦一下?”

江舒宁接过去翻开一看,只扫了几眼,再看李红梅骤然改变的态度,心中什么都明白了。

这文件技术难度极高,涉及大量生僻术语,非专业人员出身根本做不来,也不是她这个新手能接的任务。

这李红梅是在故意刁难她,想要看她出丑呢!

她平静的合上了文件,“好。李姐,那我就试试。”

没有看到预想中的反应,李红梅皱起了眉头,心中嗤笑道,试试?

装什么!这资料翻译难度特别大,整个外联只有她敢接,你充什么大尾巴狼!

江舒宁没再理会她,回了办公室,沉下心投入到工作当中。事实上,她并不是单纯的学过几年外语,而是去国外大学进行过系统性的学习。对他人来说难如登天的外人,被她翻译的又快又准。

不到两个小时,就彻底翻译完毕。

她伸了个懒腰,拿起资料,正要交给李红梅,但不知想到了什么,心思一转,脚下一个拐弯,敲开了傅道昭办公室的门。

“傅师长。”她推门进去,将资料放在傅道昭的办公桌上,不卑不亢道,“最新的核心资料翻译初稿已经完成,还请您审阅。”

傅道昭有些意外的抬起头。

与此同时,李红梅进了冯书记的办公室,慌慌张张的:“冯书记,不好了。”

“那个新来的江舒宁,胆子也太大了!她竟然趁我不注意,把我抽屉里最关键的资料拿走了,那份资料难度极高,连我都要反复斟酌,她一个新人,万一翻译错了,那可就出大问题了!”

“什么!”冯书记猛地站起身来,“有这回事?”

李红梅添油加醋,“我刚看见她进了傅师长的办公室,您快去找傅师长问问吧。她想出风头也不是这么出的啊!”

冯书记对江舒宁的印象还停留在“成分待查”上,再加上李红梅是个老同志,对她的话深信不疑,当即匆匆去了傅道昭的办公室。

“老傅——”

冯书记大步跨进去,到嗓子眼的话看见里面的人时硬生生拐了个弯,“江同志?你怎么在这儿?”

江舒宁笑道:“我来给傅师长送文件。”

“老冯,找我什么事?”

傅道昭翻阅着手里的资料,头也不抬的问道。

冯书记看看他,再看看江舒宁,目光落到他手里的资料上,半晌,将自己的来意说了出来。

“你说这个,”傅道昭扬了扬手中的资料,毫不掩饰对江舒宁的赞赏,“江同志已经翻译完毕,我粗略的过了一眼,翻译准确,条理清晰。没发现有什么问题。”

冯书记接过来一看,脸色渐渐沉了下来。

在场的人哪还有什么不明白的。

江舒宁早在接下这份任务的时候,就知道李红梅是故意在整自己,对此毫不意外。

冯书记脸上有点挂不住,“看来是我误会小江同志了……”

目录
返回顶部