首页 > 历史军事 > 重生六五:带着空间手撕渣夫 > 第七章 翻译工作

第七章 翻译工作(2/2)

目录

离得老远,就看见军区大门外面停着辆小轿车,几个金发碧眼的外国人杵在那儿,旁边是肩章闪亮的军区领导,正是主管后勤的赵副政委。

气氛有点尴尬。

赵副政委脸上努力维持着笑容,外籍专家也显得有些茫然和局促,瞪着眼睛看着翻译,连比带划的说着什么。

翻译连连道歉,擦着满头的汗跑开了!

江舒宁一看就明白了,这年代人才稀缺,海归人员本就紧俏,这翻译掉了链子,这是去找人救场了!

她不想凑这个热闹,领着舟舟耐心的等着,想等这些人进去了再回家。但时间一分一秒过去,翻译还是没个影儿。

门口的氛围越来越僵。

政委的笑已经挂不住了,其中一个年纪大些的外国女人挂着脸,口中叽里咕噜的抱怨着什么。

江舒宁隐约听到‘un.professional’‘wasteofti’之类的词儿,指责己方不专业浪费时间。

抱怨声越来越高,江舒宁深吸一口气,将舟舟交给门口站岗的士兵,快步走了过去。

“赵政委。”

她冲赵政委点点头,“出了什么事?我学过几年英文,或许可以帮得上忙。”

赵政委眼睛一亮,连忙问她:“这位同志你是……”

“我叫江舒宁。”江舒宁简单回答。

“好!好!江舒宁同志。”

赵副政委只以为她是来随军的家属,当即连声道,“太好了!麻烦你帮忙翻译一下,我们军区非常欢迎专家们的到来。请他们先到会议室休息。”

江舒宁立刻转向外宾,将他的话准备无误的翻译了过去,她态度不卑不亢,措辞专业,外籍专家的脸色也缓和下来。

顺利把专家们送到接待室,赵副政委悬着的心总算落了地,看着江舒宁的眼中是毫不掩饰的欣赏。

“小江同志,今天多亏了你了!帮了我一个大忙。”

“你的英文非常不错,是在哪儿学的?”

江舒宁有点不好意思:“赵政委过奖了。小时候父亲给我请过英文老师,我学了一些,让您见笑了。”

“哪里的话!”赵副政委哈哈一笑,突然想到了什么,道,“小江同志的英文很是扎实,不知道有没有兴趣参加翻译的工作。”

“不瞒你说,最近跟外国人交流的多,军区正需要翻译这方面的人才,主要负责一些资料的初步翻译,偶尔顶一下外事接待。我看你非常合适,怎么样?要不要来?”

“这……”

江舒宁怔了一下,很是心动,下意识就要答应下来。转眼又突然想到了什么,犹豫着道,“赵政委,我很想答应。但有件事,我必须向您汇报一下。”

她将自己和宋钊景的关系及李慧清举报自己成分有问题的事情说了出来,“……如今傅师长那边正在调查。我怕会给组织上添麻烦……”

赵副政委也隐约听过这件事,对她的坦然非常欣赏。

“小江同志,你能主动说明这个情况,说明你心里坦荡。你放心,组织上一定会调查清楚,给你一个交代。”

“至于工作,”他沉吟了一会儿,“你先带着孩子回去,我先去问问傅师长的意见。”

江舒宁点了点头,先带着舟舟回了家属院。她心里忐忑不安,一整夜辗转反侧,睡不安稳。毕竟,她是真的想做这份工作。

很快,赵政委就带着回复来了。

目录
返回顶部