第926章 面见鲍厄里 下(2/2)
他提到约翰的名字时,语气有了些许极其细微的变化,不是敌意,更像是一种……复杂的、混合了尊重、无奈和过往芥蒂的平淡叙述。
“我自己来的。”张杰开口,声音平稳,“我师傅只是告诉我,在伦敦,如果想找消失的人,可以来找您。鲍厄里阁下。”
“消失的人……”鲍厄里轻声重复,身体微微前倾,台灯的光在他脸上投下更深的阴影,“让我猜猜。一个最近让整个伦敦,从唐宁街到最黑暗的巷子,都不得安宁的……消失的人。詹姆斯·莫里亚蒂。那个喜欢直播和放烟花的戏剧疯子。”
他没有用疑问句,而是陈述。
“看来您也有关注。”张杰说。
“当有人在你的城市里,用最响亮的方式砸碎橱窗,惊动所有看家狗的时候,你想不关注都难。”鲍厄里的语气带着一丝淡淡的嘲讽,“尤其是,当这个人似乎对规则,无论是地上的,还是地下的,都缺乏最基本的敬畏时。他搅动的浑水,会溅湿所有人的裤脚。”
“我需要找到他。”张杰直截了当。
鲍厄里靠回椅背,灰蓝色的眼睛静静地看着张杰,看了好几秒钟。房间里只有壁炉火苗的轻微噼啪声。
“为什么?”他问,问题简单,却直指核心,“据我所知,你并非苏格兰场的警探,也非军情五处的特工。你是个杀手,夜枭。杀手的目标通常是明确的,有价码的。莫里亚蒂的价码……似乎还没高到需要你动用丐帮这条线。除非……”
他顿了顿,“是为了那个名声扫地、现在恐怕连门都不敢出的咨询侦探?夏洛克·福尔摩斯。你和他是朋友?还是……客户?”
“这有区别吗?”张杰反问。
“对我没有。”鲍厄里摊了摊手,“但对你要做的事情有。如果你是为钱,或者为某个组织效力,那么这是生意,我们可以谈条件。如果你是为……私人交情,或者某种自以为是的正义感……”
他轻轻摇头,语气里带着一种年长者的告诫,“那么我要提醒你,年轻人,莫里亚蒂不是普通的罪犯。他是个精心设计的陷阱,一个以混乱和痛苦为乐的艺术家。你插手这件事,很可能会被他拖进他那疯狂戏剧的下一幕,成为舞台上的悲剧角色,而不是解决问题的英雄。”
“既然您知道他为乐,那更应该告诉我。”张杰不为所动,“让他继续逍遥,下一场烟花可能就在您的某个橱窗附近绽放。秩序被打破,对谁都没好处,尤其是对维持秩序的人来说。”
鲍厄里的眉毛挑动了一下,似乎对张杰的反击有点意外,也有一丝欣赏。
“伶牙俐齿,不像你的师傅。”他评价道,然后话锋一转,“不过,你说得对。混乱对生意没好处。尤其是当这种混乱源自一个不守规矩的疯子时。”
他手指敲击桌面的节奏变快了些,似乎在思考。
“但是,我也有我的疑问。”他看向张杰,目光变得锐利,“你现在,至少在名义上,是在为苏格兰场,或者说,为麦考夫·福尔摩斯那个控制狂做事。你从官方那里得不到线索吗?为什么要来找我们这些……藏在阴影里的老鼠?”
张杰耸了耸肩,“给苏格兰场做事,是因为我的朋友正在遭受威胁,并非我主动投靠。他们的方法……太慢,太显眼。而且,莫里亚蒂显然有办法避开甚至戏弄官方的追踪。我想,有些痕迹,只有在真正生活在阴影里、眼睛长在每一个角落的人,才能看到。”
这个回答似乎让鲍厄里比较满意,他脸上的线条柔和了少许。