第290章 怀柔处置榨干价值（1/2）

京师西郊，西山。

这里原本是皇家的猎场，如今已被改建为大明最高的科研圣地——皇家科学院。

而在科学院的最深处，有一座幽静的独立小院。

四周翠竹环绕，流水潺潺，看似风雅，实则戒备森严。

院墙外，每隔十步便有一名荷枪实弹的神机营死士站岗。

这就是马里奥的新“家”。

或者说，是他余生的牢笼。

房间里没有刑具，没有铁窗，只有一张巨大的红木书桌，和堆积如山的书籍、图纸。

马里奥坐在桌前，手里握着一只狼毫笔，姿势别扭地蘸着墨汁。

他身上的黑袍已经换成了一身青色的儒衫，头发也梳成了大明的发髻，若不是那双蓝眼睛和高鼻梁，活脱脱就是一个落魄的老儒生。

“这就是你的新工作。”

一个温和却坚定的声音在门口响起。

马里奥抬起头，看到了一张熟悉的脸。

李之藻。

那个背叛了他、背叛了主的叛徒。

此时的李之藻，身穿大明七品官服，神采奕奕，手里捧着厚厚一摞手稿。

“翻译《几何原本》的后九卷，还有哥白尼的《天体运行论》。”

李之藻将手稿放在桌上，拍了拍。

“主教大人，哦不，现在应该叫你马先生。”

“陛下说了，你的拉丁文造诣天下无双，这些书，只有你能翻得原汁原味。”

马里奥看着李之藻，嘴角勾起一抹讥讽的笑。

“你赢了，犹大。”

“你把主卖了个好价钱，换来了这一身官皮。”

李之藻没有生气，反而拉过一把椅子坐下，给自己倒了一杯茶。

“不，马先生。我是在救主。”

他吹了吹茶沫，眼神清明。

“你难道还没看明白吗？在东方，强硬的对抗只有死路一条。”

“只有当基督教变得像佛教一样温和、利国利民，只有当我们证明自己对这个国家有用，主的光辉才能在这片土地上存活。”

“哪怕是以另一种形式。”

李之藻从怀里掏出一本线装书，递给马里奥。

封面上写着三个大字——《道德经》。

“陛下让你读读这个。”

“他说，你什么时候学会了‘上善若水’，什么时候才算真正懂了东方。”

马里奥看着那本书，眼神复杂。

他想反驳，想怒斥，但话到嘴边，却变成了一声长长的叹息。

因为他知道，李之藻是对的。

那个可怕的皇帝，用一种无法抗拒的力量，重塑了规则。

就在这时，院门外传来一阵脚步声。

“皇上驾到——”

没有太监尖细的嗓音，只有一声低沉的通报。

朱祁钰一身便服，迈步走了进来。

身后只跟着袁彬一人。

马里奥和李之藻慌忙起身行礼。

“免了。”

朱祁钰摆摆手，径直走到书桌前，拿起马里奥刚刚翻译的一页手稿。

那是关于圆锥曲线的论述。

他看得很仔细，眉头微微皱起。

“这里翻得不对。”

朱祁钰指着其中一行。

“原文里的‘Fxions’（流数/微积分雏形），你翻译成了‘极微之变’，词不达意。”

马里奥一愣。

“陛下……这已经是臣能找到最贴切的词了。这种数学概念，泰西也才刚刚萌芽，大明并无对应词汇……”

“谁说没有？”

朱祁钰拿起笔，在纸上随手画了一个符号。

那是后世微积分的积分符号。

接着，他又写下了一串公式：$dx/dy$。

笔走龙蛇，顷刻间，一个关于抛物线切线斜率的计算过程，清晰地跃然纸上。

马里奥瞪大了眼睛。

蓝色的瞳孔剧烈收缩，像是见了鬼一样。

他是个数学家，他当然能看懂这些符号背后蕴含的逻辑。

那是比欧洲现有的数学体系更简洁、更优美、更高级的语言！

“这……这是……”

马里奥的声音在颤抖。

他一直以为，大明在人文上或许博大精深，但在科学上，绝对是落后于西方的。

这也是他内心最后的骄傲。

可现在，这个皇帝随手写出的东西，竟然超越了他在欧洲见过的所有大师！

“这是微积分。”

朱祁钰放下笔，淡淡地说道。

“用来计算动态变化率和不规则图形面积的工具。”

本章未完，点击下一页继续阅读。