第6章 塞纳河畔的合作细节(2/2)
许杰好奇地接过本子,翻开一看,瞬间被里面的内容打动了——每页都写着法语短句,旁边配着简笔画,字迹一笔一划格外认真。第一页写着“Le dragon de papier upépas un tote, cest ttat defaille.(剪纸龙不是图腾,是家人的牵挂。)”旁边画着一条龙,龙的尾巴连接着上海的东方明珠,头部顶着巴黎的埃菲尔铁塔;第二页写着“chaque écaille représente un bre defaille, réuni enseble.(每片鳞片代表一个家人,聚在一起就是家。)”画着几片拼在一起的龙鳞,每片鳞上都画着一个小小的人像——有爷爷、陆沉、许杰,还有珩珩和砚砚;第三页写着“Le dragon vole de Shanghai à paris, portant nos pensées.(龙从上海飞到巴黎,带着我们的思念。)”画着一条正在飞的龙,爪子上抓着一个信封,和孩子们的画信一模一样。
“爸,您每天都去文创市集?”陆沉看着本子上的日期,发现从他们来巴黎的第二天开始,每天都有新的内容,“您怎么没跟我说过?”
爷爷喝了口许杰递过来的咖啡,摆摆手:“怕你们分心,专注陪孩子。那个法国设计师叫皮埃尔,是苏菲的爸爸的同事,人很好,就是法语说得太快,我有时候听不懂。”他指着本子上的简笔画,“我就把想说的寓意写成法语短句,旁边画上图,他一看就明白了。比如我说龙鳞要‘活’,就画了一条龙在动,鳞片跟着飘起来,他就知道要做有弧度的鳞片,不是平的。”
许杰的眼睛有些湿润,他握着爷爷的手——老人的手指关节有些变形,是年轻时剪剪纸留下的痕迹,指腹上还有淡淡的墨渍,是写法语短句时沾上的。“爸,您这才是最有温度的设计指导,”许杰声音有些哽咽,“我们做文创,拼的不是工艺多复杂,而是背后的情感——您把‘家’和‘牵挂’都融进这些短句和画里,这才是这个存钱罐最核心的灵魂。”
爷爷笑了,眼角的皱纹堆成花:“我就是想让外国人知道,我们的非遗不是老古董,是有温度的,是和家人有关的。就像你们从上海来巴黎,带着孩子们的牵挂,带着血蹄的桃酥,带着王雪的关心,这都是‘家’的一部分——剪纸龙就是把这些牵挂都串起来的线。”
珩珩凑过来看本子,指着画着家人的龙鳞说:“爷爷,我也要在鳞片上画一个霸王龙,代表我和砚砚!”砚砚立刻点头:“还要画苏菲和马修,他们是我们的巴黎朋友,也是家人!”
“好啊,”爷爷摸了摸珩珩的头,“我们就在每个可拼接的鳞片上,留一个小小的空白,让孩子们自己画画——上海的孩子画恐龙,巴黎的孩子画铁塔,拼在一起就是‘跨国家庭的龙’。”
三人当即决定修改方案,许杰负责调整鳞片的拼接结构,确保每个鳞片都能轻松拆卸和安装,边缘做圆润处理,避免划伤孩子的手;陆沉负责优化龙与铁塔的结合处,把霸王龙的犄角和铁塔的塔尖融合得更自然,在龙的眼睛位置预留夜光石的安装孔;爷爷则负责敲定鳞片上“家”字的字体——中文用毛笔字体,浑厚有力,法语“aison”用圆润的手写体,和孩子们的字迹风格呼应,还在“家”字旁边加了一个小小的恐龙脚印印记,呼应前文的元素。
服务员端来可丽饼,草莓的香气扑面而来,砚砚咬了一口,草莓汁沾在嘴角:“许杰叔叔,这个存钱罐做好了,我要送给苏菲一个,让她把巴黎的硬币存进去,等她来上海的时候,用这些钱买血蹄叔叔的恐龙面包。”
“这个主意好,”许杰摸了摸砚砚的头,“我们做一批迷你版的存钱罐,作为体验店的开业礼物,送给来的小朋友——每个迷你存钱罐里都放一张小卡片,上面写着‘来自上海的牵挂,期待你的巴黎故事’,再附上孩子们的画信地址,让更多跨国家庭参与进来。”
陆沉掏出手机,给皮埃尔发了条消息,附上修改后的设计图和爷爷的小本子照片:“皮埃尔,这是我们修改后的方案,融入了‘跨国家庭’的寓意,希望能和你一起,让非遗在巴黎活起来。”没过多久,皮埃尔就回复了,发来一个点赞的表情包,还有一张他画的设计草图——在龙的翅膀上,加了巴黎市花鸢尾花的图案,旁边写着“La culture sans frontière,itié entre enfants.(文化无国界,就像孩子间的友谊。)”
下午的阳光渐渐柔和,洒在塞纳河上,泛着金色的波光。许杰、陆沉和爷爷带着孩子们,沿着河岸慢慢走,手里拿着修改后的设计图,珩珩和砚砚在前面跑,追逐着河面上的鸽子,他们的笑声和远处的小提琴声混在一起,格外动听。爷爷突然停下脚步,指着远处的埃菲尔铁塔:“你们看,铁塔的影子落在河里,像不像一条正在游的龙?”
众人顺着他指的方向看去,夕阳下,埃菲尔铁塔的影子长长地映在塞纳河上,随着水波晃动,真的像一条游动的龙。“像!太像了!”砚砚拍手喊道,“是龙带着铁塔在游,从巴黎游到上海!”
回到公寓时,天色已经暗了下来。许杰把最终的设计图整理好,用平板电脑投屏在客厅的墙上——可拼接的龙鳞、中法双语的“家”字、夜光石眼睛、三角龙存钱口,还有翅膀上的鸢尾花图案,每一个细节都恰到好处。爷爷站在投屏前,用手指着龙的头部:“这里再加点红色,我们的剪纸龙要喜庆,像过年一样,代表团圆。”
陆沉立刻在设计图上调整颜色:“用中国红,和剪纸的颜色呼应,翅膀上的鸢尾花用淡紫色,和苏菲的连衣裙颜色一样,这样也能呼应孩子们的友谊。”
晚上七点,许杰把最终版设计图发给上海的文创团队,配文:“最好的文创,藏着三代人的牵挂——爷爷的非遗手札、我们的跨洋联结、孩子们的童真友谊,都融进了这只‘上海-巴黎龙’里。体验店开业时,让这只龙成为连接两个城市的纽带,让更多人知道,家的牵挂,不分国界。”
没过几分钟,上海团队就回复了——是一个群聊的截图,里面有血蹄、王雪,还有星尘网咖的员工。血蹄发了个“加油”的表情包,说:“我已经开始做恐龙桃酥的模具了,和存钱罐的三角龙造型一样,保证孩子们喜欢!”王雪发了一张她刚画的剪纸教学图,配文:“我明天就给上海的孩子们上剪纸课,让他们剪龙鳞,到时候和巴黎的孩子们的作品一起展示。”星尘网咖的员工发了一张文创展示区的装修照片,说:“预留的展示空间已经准备好了,就等这只‘跨洋龙’入驻!”
客厅里,珩珩和砚砚趴在地板上,用彩色铅笔给设计图上色,爷爷坐在旁边,教他们剪简单的龙鳞;陆沉和许杰靠在沙发上,看着眼前的场景,手里拿着爷爷的非遗手札,上面的字迹在灯光下格外清晰。窗外的埃菲尔铁塔亮起了灯光,一闪一闪的,像龙的眼睛在眨;远处的塞纳河传来游船的鸣笛声,像龙在低吼,带着来自上海的牵挂,在巴黎的夜色里回荡。
许杰拿起手机,拍下这温馨的一幕——孩子们的画笔、爷爷的剪纸、桌上的设计图,还有窗外的铁塔灯光,发了一条朋友圈,配文:“在巴黎,把家的牵挂,剪进龙鳞里。”祝!”王雪的评论:“孩子们的剪纸课已经安排上,就等你们的存钱罐样品啦!”
爷爷教珩珩剪好了第一片龙鳞,红色的纸,圆角的边缘,上面用铅笔写着小小的“家”字。珩珩举着龙鳞,跑到窗边,对着铁塔的灯光看:“爷爷,龙鳞会发光!像带着上海的光,飞到巴黎来了!”
陆沉走过去,抱着珩珩的肩膀:“不是龙鳞带着光,是我们的牵挂带着光——从上海到巴黎,从爷爷到我们,再到你们,这份光会一直传下去,让每个跨国家庭都能感受到温暖。”
夜色渐深,巴黎的街头渐渐安静下来,公寓里的灯光却依旧明亮。设计图上的“恐龙剪纸铁塔”存钱罐,在灯光下仿佛活了过来,龙的翅膀展开,带着上海的剪纸温度,带着巴黎的铁塔风情,带着三代人的牵挂,正从纸上飞向塞纳河,飞向黄浦江,飞向每个有“家”的地方。而这,只是“跨国家庭”文创故事的开始——接下来,体验店的开业、孩子们的跨洋画信、非遗剪纸的传播,都会让这份牵挂,在更多人心里生根发芽。