如果你一心爱我If Must Love Me(2/2)
穿越那永恒的爱,永远永远地爱下去。
If thou t love , let it be for naught
Except for love’s sake only. Do not say,
‘I love her for her sile—her look—her way
Of speakg gently,—for a trick of thought
That fallswell with e, aes brought
Asense of pleasant ease on such a day—’
For these thgstheselves, Beloved, ay
Be ged, e for thee—and love, sht,
May be unwrought so. her lovefor
The own dear pity’s wipg y cheeks dry.
Acreature ight fet to weep, who bore
Thy fort long, and lose thy love thereby!
But lovefor love’s sake, that even ore
Thou ayst love on, through love’s eternity.
作品赏析
有人说爱一个人是需要理由的,也有人说爱一个人是不需要理由的。如果真的需要理由,就像诗人所说的那样,只为爱而爱吧!如果仅仅因为对方的几个优点而去爱,那么有一天爱人失去了这些优点,难道就不再爱了吗?时间可以改变一切,唯有真爱永恒!