真实的高贵True Nobility（2/2）

ksPractice

Graar analysis

In the affairs of life or of bess, it is not tellect that tells so uch as character, not bras so uch as heart, not geni so uch as self-ntrol, patience, and disciple, reguted by judgnt.

在人生或者职业的各种事务中，性格的作用比智力大得多，头脑的作用不如心情，天资不如由判断力所掌控的自制、耐心和纪律。

本句的亮点是三个并列的not…so uch as…结构，这是一种常用的比较结构，译为“不如”。

Now a Try

Trahe follog senteo English, g the structure

of“not ... so uch as ...”if necessary.

1.他连头也没有回一下。

_____________________________________________________________________________

2.他的努力胜过天分。

_____________________________________________________________________________

3.快乐与其说在于财富，倒不如说在于健康。

Sho

Have you ever read the works by Hegway?Which book is your favorite? Why?

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________