第108章 干爆鸭子 真菜谱敢于直译？！！……（1/2）
第108章 干爆鸭子 真菜谱敢于直译？！！……
【哈哈哈, 这什么养宠游戏？我玩种田游戏天天肝，宠物都没这么多！】
【教教我吧呜呜呜，我养的金鱼全死了，乌龟也死了, 就连仙人掌和多肉昨天也都干死了！】
【！！！人和人的差距简直比人和狗的差距都大！
笑死我了, 哈哈哈, 倒霉蛋子碰到拼多多极品卖家了。】
“就是啊！这辈子再也不在拼多多买东西了！”
章馨兰说这话时愤愤不平，因为她之前只是想养仓鼠, 可没想到因为拼多多，家里动物泛滥成灾。
【今天最大受害者拼多多：？？？】
【这合理吗？养仓鼠怎么最后没见着仓鼠，全是兔子和鸡？】
“我在拼多多上买仓鼠, 结果卖家发了仓鼠却忘记发仓鼠粮，结果仓鼠最后就吃的不对死了。
我当时特别生气，跟卖家吵架, 然后卖家表示歉意, 给我补发了三大袋, 好几百只的面包虫！但问题是，仓鼠都已经死了啊！”
说到这里, 章馨兰就来气！
要不是为了解决这些虫子, 她怎么会在拼多多上购买芦花鸡，结果卖家又跑路, 导致她家里鸡兔泛滥成灾……
【？？？啊哈哈哈哈哈，笑得我满地打滚找头！拼多多改名叫多多多算了！】
【说不定发芦花鸡那个卖家就是被别人坑了！好不容易有人买，直接全都发给你脱手了！】
“喵呜, 对！那小姐姐，你也开个多多店，卖给下一家就好了喵呜！”
奶油猫说完之后, 觉得这主意可真是绝顶聪明，仰着猫头骄傲地等表扬！
所有人：……这是进入循环了？
“这真不太讲猫德了奶油。”
章馨兰哭笑不得：“虽然你的主意挺好，但我还是想换个方法，要不猫猫再动动脑瓜帮我想想呗？”
【这还不简单啊，把它们全都发给我四川的麻辣兔头厂！我们四川没有一只兔子能活着出去！】
还别说，这都买走，毕竟现在自家散养的无抗土鸡卖得挺贵。
“不行，我们辛辛苦苦养的兔子不是用来吃的，知道你们要杀生还要卖给你们，我们心里不舒服啊！
多残忍啊！”
章馨兰虽然不想养了，但又见不得自己卖出去的动物被杀掉。四舍五入，感觉自己像是在杀生。
这一番话把奶油猫都听懵了。
喵呜，人好奇怪哦，每天吃那么多鸡、鸭、鱼，还总说它们猫猫吃老鼠很残忍？
难道是这些人看不惯半死不活的动物？就只想看到死的？
怪不得麻麻总是不喜欢它带老鼠回家哦，下次给麻麻带彻底死透的老鼠和蟑螂好了喵呜！
奶油猫很快喵道：
“喵呜，那还不简单，让小猫猫们帮你，一口一个全都叼走吃掉！”
【这肯定不行啊，和卖给厂子有什么区别？】
“这个主意好哎！”
听完奶油的话，章馨兰和章馨兰妈突然眼前一亮。猫猫们叼走吃掉，那是猫猫的事。再说了，猫吃鸡，那是自然行为食物链，并不是他们杀生，不残忍。
【？？？这逻辑，听得我一愣一愣的。人吃兔子不行，猫猫吃可以？行吧，你开心就好！】
【不过话说，小猫猫能吃掉这么大只的兔子吗？】
“喵呜，去叫大猫猫来吃！还有黄鼠狼喵呜喵！”
隔得有点远，自己吃不到，奶油猫有点可惜，不过想到这是猫教主当老大的好机会，于是顿时冲着手机喵嗷嗷地嚎起来。
不要钱的拼猫饭自助餐，四脚兽们快来吃啦。
喵呜，要叼走吃，不可以当面吃喵呜！
章馨兰家在A市边上的房山山区里，没过一会儿，竟然就有几只猫来了，顿时把直播间所有人都吓了一跳。
这哪里是猫啊，这明明是狞猫！
喵呜，大猫也是猫啊！
反正不管大猫小猫，都归它奶油猫管！
很快，章馨兰家的问题解决了，章馨兰千恩万谢地打赏后下线，直播间里都是一行行的“666”，而就在这时，很快出现一行显眼的英文弹幕。
【你们为什么这么对待动物？太残忍了，凭什么这样对待鸭子？
我不接受你们这样吃鸭子！】
因为这条弹幕出现的次数实在太多，苏莲蓉看懂后皱了皱眉，选择直接让小猫连麦，在线和对方battle。
【？？？这叽里呱啦说啥呢？我看不懂？】
【没事没事，待会儿弹幕大神就出来翻译了】
很快大家就知道这个金发碧眼的老外妹子在说什么，顿时所有人都无语了。
就连苏莲蓉也想吐槽，现在这些外国的动物保护主义太极端了！
然而就在这时，那个说着英语的老外妹子很快拿着一张中餐馆的菜单，指着其中一道菜，义愤填膺地说道：
“我的上帝，你们怎么能这样对待鸭子，这样做出来的鸭子我绝对不会吃！我抵制你们这样对待鸭子的做法！”
奶油猫完全听不懂，瞪大猫眼睛直往镜头前凑，而苏莲蓉此时看了看菜单上写着“干爆鸭子”的菜名，还有底下的英文翻译，一整个无语住了。
原来中文“干爆鸭子”很正常，但是英文翻译实在不走心，直接按照字面意思翻译的。
fuck the dutil exploded
真就是字面意义，把鸭子干到爆炸然后做成菜……
所有人：……啊，这？？？
【我的个天呀，菜单翻译能不能用点专业软件，这不难吧。真的是要吓死人了！】
【真就加深外国人对我们的刻板印象了，哈哈哈。夫妻肺片里有夫妻的肺，狮子头里是狮子？】
本章未完，点击下一页继续阅读。