第291章 宽恕(2/2)
中午,在一个小镇停下吃饭。
餐馆里,素媛和李允真正常点餐。
但裴有容看到菜单上的羊肉图片,脸色又变了。
\"我...我不吃了...\"她捂住嘴。
智妍也摇头:\"我也没啥胃口。\"
\"喝点粥吧。\"李允真给她们点了清粥。
小裴看到白色的东西,又想起了上午的画面。
\"呕...\"
她冲向洗手间。
\"这孩子...\"李允真摇摇头。
下午三点,终于到达拉卜楞寺,这是今天她们歇脚的地方。
时间尚早,抱着逛一逛的想法,几人停在了门口。
\"拉卜楞寺是藏传佛教格鲁派六大寺院之一。\"一个年轻的喇嘛走过来,\"几位是来参观的吗?\"
\"是的。\"李允真用藏语回答。
喇嘛眼睛一亮:\"你会说藏语?\"
\"就会这一句。\"
喇嘛:\"........\"
\"我可以为各位详细讲解一下。\"喇嘛笑着说道,\"我叫丹增。\"
\"谢谢大师~\"
\"不用谢.....各位施主,先到这边买票吧。\"
李允真:\"......\"
好家伙,40一个人,讲解员200。
李允真一脸怀疑的看着这个喇嘛,你t是来创收的吧。
丹增微笑着合十双手:\"佛度有缘人。\"
\"我看是只度有钱人吧...\"李允真叽里咕噜的吐槽。
四人跟着丹增走进寺庙。
门口有很多朝拜的信徒,他们双手合十,然后全身匍匐在地,再站起来,如此反复。
\"他们趴地上干什么?\"裴有容好奇地问。
\"这是磕长头,每磕一次,就是向佛祖表达一次敬意。\"
\"要磕多少次啊?\"
\"有人发愿磕十万次,有人磕一辈子。\"丹增微笑着说。
\"十万次?!\"裴有容瞪大眼睛,\"那得磕到什么时候?\"
\"心诚则灵,\"喇嘛说,\"不在乎时间长短。\"
进入寺庙后,映入眼帘的是大经堂,里面有数百个僧人正在诵经。
低沉的诵经声像潮水一样,一波一波地涌来。
裴有容深吸一口气:\"好神奇...听着这声音,好像胃里舒服多了。\"
\"诵经声有安定心神的作用。\"
朴智妍看着那些虔诚的背影,突然觉得有些荒诞。
\"转几个轮子就能让心静?\"她小声嘀咕。
李允真瞥了她一眼,看来佛法这套,对智妍不太管用。
丹增带着她们继续参观,讲解着壁画和佛像的故事。
但朴智妍明显心不在焉,只是机械地跟着走。
素媛倒是听得很认真,不时提问,李允真只能不停地充当无情的翻译机。
穿过大殿后看到的是一条长长的转经廊。
两边都是转经筒,金色的筒身在阳光下泛着光。
已经有不少藏民在转经了,他们顺时针行走,手推动着经筒。
\"这是世界上最长的转经廊,\"丹增介绍,\"有1700多个转经筒,走完一圈要一个多小时。\"
裴有容好奇地问:\"为什么要转这个?\"
\"转经筒里装着经文,\"丹增解释,\"每转一次,就相当于念了一遍经。\"
\"我们也可以试试吗?\"素媛问。
\"当然可以,\"丹增点头,\"但要记住,必须顺时针转,用右手。\"
素媛走到一个经筒前,学着藏民的样子,轻轻推动。
经筒发出吱呀的声音,开始缓缓转动。
朴智妍犹豫了一下,也走了过去。
她伸出手,触碰到冰凉的金属。
轻轻一推,经筒转了起来。
一个,两个,三个...
经筒每转到一定的角度,就会带动铃铛发出叮铃的声音。
确实有种奇特的感觉。
重复的动作,单调的声音,让不宁的心绪似乎平静了一些。
但也仅此而已。
朴智妍继续向前,手掌机械地推动着一个又一个经筒。
突然,她的手停在了一个经筒上。
这个经筒转动得很不流畅,像是内部的机械结构出了问题。
\"咯吱——咯吱——\"
转轴发出刺耳的摩擦声。
朴智妍皱起眉头,下意识地加大了力气,想要强行让它转起来。
但经筒在转到一半时彻底卡住了,任凭她怎么用力都纹丝不动。
她蹲下身仔细观察,发现金属转轴的连接处虽然泛着油光,但边缘却磨出了一圈很深的凹痕,金属都快被磨穿了。
\"怎么了?\"李允真注意到她停了下来,走过来查看。
\"坏掉了。\"朴智妍指着卡住的经筒。
这时,一个佝偻着背的老喇嘛慢慢走了过来。
他看起来有七八十岁了,脸上的皱纹像高原的沟壑,但眼神却异常清澈。
老喇嘛看了看卡住的经筒,露出了然的表情。
他从腰间的羊皮袋里舀出一勺淡黄色的酥油,苍老的手指蘸着油脂,仔细地涂抹在转轴与筒身的缝隙处。
酥油慢慢渗入,老喇嘛又轻轻转动了几下。
\"咯吱\"声明显变轻了,虽然还有些涩,但已经能转动了。
朴智妍忍不住问道:\"它已经坏成这样了,为什么不换个新的?\"
老喇嘛听不懂韩语,但似乎明白了她的意思。
他指了指经筒上被磨得发亮的部分,又指了指那道深深的凹痕,说了一长串。
\"这个经筒已经转了六十多年了,最开始是我师父在转,后来是我,现在是所有来这里的人。\"
\"你看这些磨损的痕迹,\"老喇嘛的手指轻抚过凹痕,\"这是被信仰磨亮的,转经筒的价值,不在'完好',在'能转'。\"
他又指了指刚才涂抹酥油的地方:\"转得越久,痕越深,这是不可避免的,但只要加点油,它就能继续转下去。\"
翻译官李允真一边转达老喇嘛的意思,她突然觉得好像可以自由发挥一下。
于是开始瞎G8补充:\"人的心也一样,伤疤消不掉,但可以给它抹点酥油,别让它磨得生疼。\"
\"你看这个经筒,\"李允真指着它,\"受伤了不代表彻底坏了,就像人的心,受过伤不代表不能继续爱。\"
智妍狐疑的看着她:\"怎么还扯到爱了?\"
\"我也不知道啊...老头是这么说的。\"
老喇嘛看着两个年轻女孩,虽然听不懂她们在说什么,但慈祥地笑了笑离开了。
不过这番话确实也让智妍联想到了自己,她想起自己每次难过时,好像都是在自己往伤口上撒盐。
原来她从未给过内心一点润滑,只有无休止的自我攻击。
就像在生锈的齿轮上撒沙子,让它彻底卡死。
四人继续向前走,素媛和裴有容走在前面,朴智妍落在后面,若有所思。
走到长廊中段,墙上出现了一幅巨大的壁画。
画面上,一个修行者闭目打坐,周围环绕着各种妖魔鬼怪。
其中一个魔鬼化作美丽女子的模样,正在诱惑修行者。
\"这是米拉日巴尊者降伏魔障的故事。\"丹增开始介绍。\"他没有选择打败魔鬼,而是不再被它们困扰。\"
\"心不动,魔自灭。最终那些魔鬼都变成了莲花。\"
李允真又开始了:
\"这幅画讲的是一个关于背叛的故事。\"她对智妍说,\"你看这个女人,她其实是尊者最爱的人。\"
朴智妍一愣:\"最爱的人?\"
\"对,\"李允真煞有介事地说,\"传说尊者年轻时有个恋人,后来恋人背叛了他,投靠了他的仇敌。尊者痛苦万分,上山修行。\"
\"多年后,魔王知道了这件事,就让那个女人的幻象来扰乱他的修行。\"
李允真指着画中的细节:\"你看,女人手里拿着的,是他们定情的信物。\"
朴智妍仔细看去,女人手中确实握着什么东西,在画中呈现为一朵花的形状。
\"尊者看到她时,心中涌起了各种情绪——爱、恨、悔、怨...\"李允真的声音变得低沉,\"但他没有睁开眼睛。\"
\"为什么?\"
\"因为他知道,那已经不是真正的她了。\"李允真说,\"执着于幻象,只会让自己困在过去。\"
\"所以他选择了另一种方式——不是原谅她,而是原谅自己曾经爱过。\"
朴智妍盯着壁画,修行者的表情确实不是愤怒,而是一种...释然?
\"最后呢?\"她轻声问。
\"最后,\"李允真看着壁画最上方,\"当他真正放下时,幻象自行消散。而在那个位置,开出了一朵真正的莲花。\"
\"那不是她变的,是他心里开出来的——对自己的宽恕。\"
朴智妍沉默了很久。
素媛在旁边听得一愣一愣的,总觉得哪里不对,但又说不上来。
裴有容倒是听出了端倪,但聪明地选择了闭嘴。
...
\"施主,你们说的是哪里话?\"丹增问道。
\"韩国话。\"
\"韩语这么啰嗦吗...我看你好像每一句都要翻译很久。\"
\"咳咳...外国女人的事少打听。\"
\"阿弥陀佛。\"
继续转经,第八百个经筒时,智妍的动作慢了下来。
她开始注意每一个经筒的细节。
有的经筒上的刻字已经被磨平了,只剩下模糊的痕迹。
有的铜皮凹陷进去,像是被什么东西撞过。
有的转轴歪斜,转起来一高一低。
但它们都在转,都在发出叮铃的声音。
原来,每个经筒都带着伤。
她一直以为自己的伤痛是羞耻的,是应该藏起来的。
但其实,大家都是带着伤痕在转动。
只是她把自己的伤当成了\"特例\",当成了\"失败\"。
转到第一千个经筒时,前方出现了一个小广场。
广场中央有个巨大的香炉,青烟袅袅。
旁边有个木箱,里面放着很多写了字的纸条。
\"这是什么?\"素媛好奇地问。
丹增解释:\"这是忏悔箱。把想要放下的事写在纸上,烧掉,就能得到解脱。\"
李允真立刻来了主意:\"我们也写吧!\"
她拿来纸比,一人发了一张。
素媛很快写好了,折起来放进箱子。
裴有容写了\"上午看到的恐怖画面\",嘟囔着\"赶紧烧掉,太吓人了\"。
李允真啥也没写,直接扔进了香炉。
智妍写下了三个字:
\"对不起\"——是对自己说的。
火苗舔舐着纸张,很快烧成了灰烬,随着青烟飘向天空。
李允真从包里掏出一小瓶东西:\"这是我刚才跟老喇嘛买的酥油。\"
\"干嘛?\"智妍疑惑。
李允真把酥油倒在手心,然后抓起智妍的手:\"来,我们给你的心也上点油。\"
她用沾了酥油的手握住智妍的手,轻轻摩挲。
酥油的触感很奇特,滑腻但不黏腻,带着淡淡的奶香。
\"从今天开始,\"李允真认真地看着她,\"每次想不通的时候。\"
\"给自己一点润滑,别老是干磨。\"
走出转经廊时,夕阳正好。
金色的光洒在每个人身上,像是某种加持。
\"感觉怎么样?\"李允真问。
朴智妍想了想:\"像是...心里的一块石头被磨圆了一些。\"
\"还在,但不那么硌人了。\"
\"这就够了。\"李允真拍拍她的肩,\"谁说伤疤一定要消失?\"
\"磨圆了,还能当纪念品呢。\"
两人相视而笑。
远处,晚课的钟声响起。
低沉悠远,像是从很远的地方传来,又像是从心底响起。
朴智妍回头看了一眼转经廊。
那些经筒还在转动,发出各自的声音。
新的人来了,推动它们继续向前。
就像生活本身。
带着伤,但不停转。