Chapter 11:水中的倒影(2/2)
假如只看说话时的表情,可能会误以为她是在兴师问罪。
“你才十几岁,我们之间的代沟估计很大,而且交朋友这种事不应该是自然而然吗?如果两个人来往够多并且性情相投的话,总会成为朋友的。”
即便是到了这个时候,权俞利讲话还是保持着一定的委婉,只不过她相信对方能听懂她的意思。
“所以,年纪差得比较多,性格貌似又合不来……一开始就觉得没结果的事情就不要做了?”
权俞利看了看她,也没出言反驳白漪微的这番解读。
然而接下去女孩说出口的话又引起了她皱眉的表情。
“这么说,前辈您之所以迟迟不回归,也是因为类似的原因?因为觉得没有结果就不再去做了?”
权俞利深深看了对方一眼后就说:“我终究会回去的,但,俗话说‘Deuxoieauuruépiesotpaslogtepsais(两雀处一穗时,久难成友)’。”
白漪微闻言眉梢动了动,却是点着头回答:“Hiversit?tquilesttropbeau,oprotuétépleideau……”
……
“S”
不知何时来到边上的李纯揆打断了三人的交谈。
等到大家朝自己看来后,她就咧一咧嘴,问:“她这个伊列……伊列西都,布拉布拉的,是什么意思?”
“你不是学过法语吗?”任宋演问。
“我当然学过,但我没听过这句谚语啊。”尴尬过后,李社长又变得坦然起来。
“这是句农谚,”郑秀妍出声说,“如果冬天晴天够多,那么到了夏天雨水也会变多。只是放到这里的话,我想对方应该是另一种意思。”她说着话就看向了权俞利。
权俞利轻叹口气,接着解释:“我猜她的意思是想说,如果一个人安逸太久了,往后未必会有好的收获。”
这话说完,她就马上留意到了任宋演三人颇有深意的眼神,摊开手说:“看吧,所以我拒绝了她,我和她就是合不来。”
“单纯就是因为你嫉妒人家吧?”李纯揆拆台说,“年纪又大,性格也不如人家开朗外向,现在就连实力都比不过了。”
“呀!”权俞利忍不住朝她瞪眼。
郑秀妍不动声色地举起一只手:“我附议。”
权俞利顿时张口结舌。
“你就老实说吧。你拒绝人家还因为什么?”
……
“看样子今天见面,我确实没给前辈你留下多好的印象。”
餐厅里,白漪微坐回原位,用手指划过面前水杯的杯沿,嘴里小声地说着。
权俞利见她明明刚才还跟自己针锋相对,结果现在又装成一副可怜样儿,心里有些不自在:“与其说印象好不好,不如说我们彼此之间根本没什么了解。”
“可是我对前辈你的了解很多啊……你不知道吗,我和你其实很像的。”
很像?尽管没有说话,但通过目光的交汇,白漪微显然也看出了权俞利眼中的疑惑。
将那朵白玫瑰花拿到手中把玩,白漪微轻着声说:“如果前辈你真的了解我的话,你应该也会同意,我和你很像的这个观点。”
“我没记错的话,前辈你应该是上了中学以后才开始游泳训练的吧?因为家庭情况不算好,起初的阶段真的很艰难,后来还被称为晚成的天才。”
权俞利对于自身的这段过往并不避讳,默默地点了下头。
“我和前辈你的情况不同,我从小就展开了专业的游泳训练。按照刻板印象来说,像我们家这样移民海外的侨胞都相当有身家——当然,事实也是如此,我家确实资产不少,所以我从小就和哥哥一起,被家里规划好了人生路线。”
权俞利渐渐被她的讲述带入,跟着提问:“所以你就遵从家里的安排,当了专业运动员,取得了现在的成就?”
“对啊!”白漪微对她一点头。
“我怎么听不出来我们之间有什么相似的地方?难不成,你来韩国是被家里人逼的?”
“说是被逼的也不准确,我自己也算是乐意吧。”白漪微认真思考了一下。
“所以啊,我们到底像在哪里?”权俞利一脸好笑的表情,“你虽然从小就参加了专业训练,但能夺冠就已经证明了你比我有天赋,再看我,金满贯是没希望了,银满贯倒是没问题。还是说,你哥哥也是个混蛋,给你带去了天大的麻烦?”
白漪微沉默片刻又摇头回答:“没有,我哥哥从小就被确定会接手家里的生意,所以他一直都很照顾我。”
“这不就是了?”权俞利的音量都不知不觉地提高了一些,“我们,一点都不相似!我跟你,我们俩的情况明明应该是完全相反才对吧?”
“可是……完全相反有时候不也可以说是一种相似吗?”
白漪微突然把手中的那朵花轻轻地放进杯中。
带着刺的花枝破开水面,荡开轻微的涟漪,水上与水下形成的折射视角,使得那根浸泡在水里的枝茎与暴露在外面的瑰丽花朵一样引人注目。
“我觉得我跟前辈你就像是这朵花一样。鲜艳的花瓣是花的一部分,但是底下的尖刺其实不也是这花的一部分吗?”
“你的意思是说,你是玫瑰花的花叶,而我是那个带刺的枝茎?”权俞利气笑着问。
“不。”白漪微抬眼迎上她的视线,话语令人一怔,“没准您才是人见人爱的花蕾,而我是不被喜欢的刺呢。”
……
又是重重的合掌一拍,权俞利环顾围着她的众人,问:“你们觉得,我和她的这段对话,问题出在哪里?”
跟着李纯揆一起跑过来的金孝渊思考了一阵才不确定地说:“这孩子可能很适合学哲学?”
权俞利直接朝她翻了个老大的白眼。
“你们都来这边,那允儿呢?”
金孝渊往一个方向努了努嘴回答:“让她跟秀荣一起去活动了。先让她们两个‘新人’熟悉熟悉环境吧。”
任宋演还想再问,又被权俞利等人那边的讲话声吸引了注意力。